Переклад "не означає припинення" in English

Translations in context of "не означає припинення" in Russian-English from Reverso Context: Новий підхід не означає припинення нових розслідувань.

Далі

Припинення трудового договору на підставах, що не залежать від...

таке рішення власника оформляється відповідним актом (протоколом, постановою), на підставі якого новий керівник (виконувач обов'язків)...

Далі

ТК РФ Стаття 83. Припинення трудового договору щодо...

Стаття 83. Припинення трудового договору щодо обставин, які не залежать від волі сторін Путівник з кадрових питань. Запитання застосування ст.

Далі

ГК РФ Стаття 407. Підстави припинення зобов'язань

Сторони своєю угодою мають право припинити зобов'язання та визначити наслідки його припинення, якщо інше не встановлено законом або не...

Далі

Підстави та наслідки припинення кримінальної справи щодо...

Крім того, терміни давності не застосовуються до осіб,... у разі їх згоди на таке припинення, про що йдеться в частині 2 статті 27 КПК України.

Далі

Припинення кримінальної справи за примиренням сторін (ст. 25 КПК України).

Якщо немає хоча б однієї з цих умов, то суд не може винести ухвалу про припинення кримінальної справи, а отже, і не буде звільнення особи від...

Далі

Припинення кримінальної справи з нереабілітаційних підстав...

133 КПК України). Отже, всі підстави для припинення кримінальної справи, які не тягнуть з боку держави обов'язки відшкодування шкоди, заподіяної кримінальним...

Далі

Деякі питання зміни та розірвання договору у практиці...

З огляду на статті 167 ДК РФ недійсна угода не тягне юридичних... Таке розірвання договору в односторонньому порядку встановленозаконом,...

Далі

Припинення та відновлення реєстрації автомобіля

Незважаючи на те, що процедура зняття авто з обліку є, стосується лише двох випадків: авто утилізується або вивозиться за кордон. Усі...

Далі

Припинення реєстрації транспортного засобу

Насправді деякі покупці не поспішають ставити машину на облік. У цьому випадку реєстрація на старого власника не припиняється протягом тривалого...

Далі

Віденська конвенція про право міжнародних договорів

h) "Третя держава" означає державу, яка не є учасником договору;... Припинення договору, його денонсація або вихід із нього учасника можуть...

Далі

Припинення реєстрації транспортного засобу у ДІБДР

Незважаючи на те, що процедура зняття авто з обліку є, стосується лише двох випадків: авто утилізується або вивозиться за кордон. Всі інші випадки,...

Далі

Добровільна відмова від скоєння злочину - Прокурор...

Якщо скоєння злочину переривається з причин, які не залежать від волі винного, то таке припинення злочинної діяльності утворює...

Далі

Нереабілітуючі підстави – Прокурор роз'яснює.

Підстави припинення кримінальної справи поділяються на реабілітуючі та … ним внаслідок кримінального переслідування, при цьому не відбувається.

Далі

РЕКОМЕНДАЦІЯ 166 - ILO

Крім підстав, зазначених у статті 5 Конвенції 1982 року про припинення трудових відносин, законною підставою для припинення трудових відносин не повинні...

Далі

Припинення справи по КпАП у зв'язку із закінченням терміну давності не...

оскільки позивачем не подано докази його наступу, а припинення провадження у справі саме по собі не означає факту...

Далі

Rambler попросив слідчихприпинити кримінальну справу щодо...

Але це не означає, що його буде закрито, попереджають юристи.... клопотання про припинення кримінальної справи про права на Nginx і попросив...

Далі

Положення ЦК України про припинення зобов'язань - Система ГАРАНТ

Однак відображення у судовій практиці дана позиція не знайшла,... 320 ЦК України), а значить, до настання терміну передачі відступного права...

Далі

Реабілітуючі підстави для припинення кримінальної справи

Припинення кримінальної справи з цієї підстави не означає, що провадження повністю припиняється. Потрібно буде знайти винну особу і довести її...

Далі

Чи означає припинення провадження у справі - Закон.ру

Пленум ВАС РФ, згадуючи плановані надходження, очевидно мав на увазі не лише готівкове майно, а й те майно, яке може...

Далі