Не мучай - Переклад англійською - приклади російська Reverso Context

Берні, не муч їх занадто довго. Don't torture them too much, Bernie. Тільки не мучи її, поки цим займаєшся, ок? Just don't torture her while you're...

Далі

Не мучи їх - переклад на англійську - translate.vc

Ти даєш неправдиву надію сім'ї, яка й так переживає горе. Не муч їх. Залиш. You're giving false hope до a family that's been wrecked.

Далі

переклад на "не муч їх" турецька - translate.vc

Не мучи їх переклад на турецьку. 3 паралельний переклад. Не муч їх! - İncitmeden, Teddy P! Не муч їх. Onları biraz rahat bırak. Берні, не муч їх...

Далі

Не муч - переклад з російської на англійську - Яндекс.Перекладач

Втім, гадаю, що їх такі думки не мучать і, значить, їм пощастило. Але я не думаю, що вони думають, що вони і вони є приємним.

Далі

не мучай» з російської турецькою мовою з прикладами - Contdict.ru

Переклад «не муч» турецькою мовою: «Paralama» - Російсько-турецький словник.... Не муч їх! İncitmeden, Teddy P! джерело.

Далі

Переклад Не мучи її на англійській - ne muchay yee - Tr-ex

Переклади в контексті "НЕ МУЧАЙ ЇЇ" з російської на англійську.... Приклади використання Не мучи її в пропозиціях та їх переклади.

Далі

ne muchay menya - Переклад Не мучи мене на англійській - Tr-ex

Переклади в контексті "НЕ МУЧАЙ МЕНЕ" з російської на англійську.... Приклади використання Не мучи мене в пропозиціях та їх переклади.

Далі

не мучай - переклад на англійську - En.КартаСлов.Ру

Переклад НЕ МУЧАЙ англійською: don't torture, don't, not torturing, don't hurt, don't torment... Переходьте на сайт для повного списку перекладів з...

Далі

Б. Пастернак. Доктор Живаго (11)

Та не муч їх, Оленко. Дай людям очухатися здороги. – Тепер ось що мені цікаво. Перерахуйте, будь ласка, яких видів бувають збільшувальні стекла,...

Далі

мучай - переклад німецькою мовою - contextualdictionary.ru

References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf. Берні, не муч їх занадто довго.

Далі

Переклад "мучай" англійською - Rutoen.com

Муч мене. You got me. Пітер Мучай Мунгай. Peter Muchai Mungai. Не муч мене! Don't torment me! Не муч мене! Don't torture me! Не муч їх.

Далі

мучай - переклад на сербську - translatero.com

Не муч її! Nemoj je ozlijediti! Джерело... http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf. Не муч їх! Budi pažljiv, Tedi P! Джерело.

Далі

Ти його любиш і не хочеш з ним розлучитися. Прошу, не муч...

Прошу, не муч мене!». У Сибіру під час ремонту квартири... Нехай знають, як любили їхню бабусю чи прабабусю. Він її просто любив.

Далі

Не муч волосся своє - Євген Євтушенко

Не муч волосся своє. Дай їм поводитися як хочеться! На груди та плечі їх звалили — хай їм сміється та регоче. Нехай, вирвавшись зі шпильок, гребенів,

Далі

мучай - переклад китайською мовою - Translate100.com > Перекладач...

Не муч їх. У групі проблеми. 你应该笔下留情 他们真的有很大的问题... Не муч себе, розслабся, все обійдеться. 别那么忧心忡忡的,放轻松 杀手,你会没事的.

Далі

«мучай» - переклад на англійську - EnglishLanguage.ru

Ліцензія: не specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf. Не муч їх!

Далі

Марія Петрових - Ти думаєш, що силою співзвуч...

Не думай так, не муч так, не муч, - Їх немає в мені, я як у труні одна. Ти думаєш - в безвісності дрімучої Я помилюся,розпачу сповнена. Не думай так, не...

Далі

Ситий самурай - зроби собі вже харахірі та не мучай людей

"Ситий самурай - зроби собі вже харахірі і не муч людей"... АЛЕ!! ми постійно бачили їх співробітників – кухарів. це вихідці із країн Азії. виходять курити...

Далі

Лірика

Не думай так, не муч так, не муч, — Їх немає в мені, я як у труні одна. Ти думаєш - в безвісності дрімучої Я заблукаю, відчаю сповнена.

Далі