Не можу повірити італійською

Я хочу сказати, я не можу повірити, що вона так легко відпустила тебе. Devo ammettere che non riesco a credere che ti abbia lasciato andare.

Переклад "не можу в це повірити" італійською. non ci credo. non ci posso credere. faccio fatica a crederci. no riesco davvero a crederci.

Переклад «Не можу повірити» італійською мовою: — Російсько-італійський словник.

а ось і наш добрий (такий-то) non sono buono di dirgli di no reg - я не можу сказати йому немає 2) fam...

Не можу повірити італійською - [non ci posso credere], приклад "Non ci posso credere! l'ho tolta dalla mia lista!"

Повірити не можу італійською - [non ci posso credere], приклад "Non ci posso credere che ross te l'abbia detto."

No riesco a credere che Freyja abbia usato quella patacca для ses-spedire Ade all'Inferno. Не можу повірити, що Фрея використала свою дрібничку,...

Не можу повірити, що в тебе є лише цукор-рафінад для перекушування. Non posso credere tu abbia solo cubetti di zucchero come snack. OpenSubtitles2018.v3.

не може бути, не можу повірити, non può essere, non ci posso credere. не дивлячись на, senzatener conto di. безсумнівно, certament, senz'altro.

E non posso credere che sto sentendo quelle parole uscire dalla tua bocca. І я не можу повірити, що ці слова походять від тебе.

Non ce la posso fare, Я не переживу, якщо? Non posso, не можу? Non posso, Що, я не можу? Non posso, я не можу? Non posso credere, Не можу повірити.

А я досі не можу повірити, що ти сказав батькові нареченої, що в нас є вовкодав. No riesco ancora a credere che abbia detto al padre della sposa che...

Не можу повірити. Chi glielo ha detto. Хто це вам сказав? E sul serio? Ви всерйоз? E difficile dire.

Я не можу повірити, що він сів за кермо Zonda. Ті 'stata data l'opportunita' di scegliere tra guidare la Zonda e vendere pesce для catena di...

Я не можу повірити. джерело. поскаржитися. Corpus name: OpenSubtitles2016.... Італійська-Російська · Terreno cante · Італійська-Російська.