Не мечіть бісер перед латинською

Nolite mittere margaritas ante porcos! Не кидайте бісер перед свинями! · Repetitio est mater studiorum. Повторення - мати вчення. · Actum ne agas. · Ceterum censeo...

Не мечіть бісер перед свинями Енциклопедичний словник крилатих слів та виразів. М.: "Локід Прес". Вадим Сєров. 2003 … Словник крилатих слів та виразів.

Часто цитується латиною: Margaritas ante porcos (маргаритас анте поркос). Переклад: Перли перед свинями. Іншомовно: не варто говорити про те, що...

Метати бісер перед свинями. «Не давайте святині псам; і не кидайте перлин перед свинями, нехай не попруть їх ногами і, навернувшись, не розірвуть вас».

Часто цитується латиною: Margaritas ante porcos. Переклад: Перли перед свинями. Іншомовно: не варто говорити про те, що співрозмовники...

Часто цитується латиною: Margaritas ante porcos [маргаритас анте поркос]. Переклад: Перли перед свинями. Іншомовно: не варто говорити про те, що...

Звідки пішов вислів "Не мечете бісер перед свинями"? Примадонна Наталі™ (106314), закритий 13 років тому. Найкраща відповідь.

Переклад "Nolite mittere margaritas ante porcos" російською мовою: "не кидайте бісер перед свинями" - Латинсько-російський словник.

Margaritas ante porcos Метати бісер перед свинями «Не давайте святиню псам; і не мечіть перлин перед свинями, нехай не попруть їх ногами і, навернувшись, не.

Переклад «Не кидайте бісер перед свинями» латиною: «Nolite iacere margaritas ante porcos» — Російсько-латинський словник.

MARGARĪTAS ANTE PORCOS - (Метати) бісер перед свинями.... Не давайте святині псам; і не мечіть перлин перед свинями, нехай не попруть їх ногами і...

Часто цитується латиною: Margaritas ante porcos [маргаритас анте поркос]. Переклад: Перли перед свинями. Іншомовно: не варто говорити про те, що...

"Не давайте святині псам і не мечіть вашого бісеру перед свинями, щоб вони не попрали його ногами своїми і, звернувшись, не розтерзали вас" (Євангеліє від...

Не мечіть перли (бісеру) перед свинями (лат.)) – Але це скоріше porcos ante Margaritam (прим. Свиней перед перлами. Гра слів: Margaritа — латиною —...

даремно говорити про щось або доводити щось тому, хто не здатний або не хоче ні зрозуміти, ні оцінити це належним чином ◇ Пускати в хід такі вагомі...

Застосовується і "Не мечите бісер перед свинями" - не варто говорити з тими, хто тебе все одно не зрозуміє. Вираз Біблії, з Євангеліє від...

Коментар:"Porcos ante Margaritam" та "margaritas ante porcos". Латиною фраза "не мечите бісер перед свинями" (Матв. 7:6) звучить "Nolite mittere margaritas...

Лист не червоніє (папір все стерпить). • nolite mittere margaeritas ante porcas- не мечіть бісер перед свинями. (Дослівний переклад).

Це цитата з Біблії, Matthew 7:6: "не можу виконати ваші pearls before swine". R...

Все-таки виконаю свою обіцянку, розповім про інше прислів'я, "Не мечіть бісеру перед свинями": margaritam ante porcas. Це частина євангельського тексту:...