Не мечи бісер перед свинями сенс

Що означає фраза «Не кидайте бісер перед свинями»?

У своєму новозавітному значенні вираз «Не мечіть бісеру перед свинями» дійшов до наших днів. Не треба витрачати час, слова та зусилля на людей, які не можуть...

Часто цитується латиною: Margaritas ante porcos (маргаритас анте поркос). Переклад: Перли перед свинями. Іншомовно: не варто говорити про те, що...

У народі євангельська цитата перетворилася на вираз «метати бісер перед свинями» (на Русі перли називали бісером) і стала крилатою.

Першоджерело цього висловлювання євангелія від Матвія (гл. 7, ст. 6), в якому наведені слова з Нагірної проповіді Ісуса: «Не давайте...

Не кидайте бісер перед свинями, а то вони попруть його ногами і звернуться проти Вас. У Біблії, у Новому Завіті є рядок: «Не мечіть бісер перед...

Значення у словнику… Не мечіть бісер перед свинями, та не попруть його ногами. Сенс його полягає в тому, що не варто даремно витрачати слова з тими людьми, хто не...

Мовний зворот «Не мечіть бісер перед свинями» Євангеліє від Матвія подарувало нам. Адже саме в ньому міститься знаменита Нагірна проповідь...

У цій фразі з Біблії "бісер"застосовується у значенні "перли". Мається на увазі, що немає сенсу розкидати перед свинями перли, тому що вони все одно не...

Метати бісер перед свинями — виявляти потаємні думки, почуття тим, хто не спроможний їх зрозуміти, прийняти, оцінити. Походження фразеологізму біблійне...

Сенс же цієї алегоричної фрази Христа зводиться до того, що не варто даремно... що «писано бо є: не мечіть бісеру перед свинями.

«Не мечіть бісер перед свинями», – такий фразеологічний оборот вживають, коли хочуть сказати, що не варто витрачати час,...

Часто цитується латиною: Margaritas ante porcos. Переклад: "Перли перед свинями". А. С. Пушкін (лист до А. А. Бестужева, кінець січня 1825 р.): "Перший...

Метати бісер перед свинями — говорити, пояснювати і т.д. тому (тим), хто може зрозуміти і гідно оцінити цього. [Араб. busr].

"Ти забув основну заповідь рятівника - не мечіть бісер перед свинями Мішель" (лист М. А. Бакуніну від Бєлінського від 1 листопада 1837). "І...

«Метати бісер перед свинями» означає надати певну послугу тому, хто цього точно не оцінить, або поділитися думками, почуттями,...

Яке значення фразеологізму: « Не мечите бісер перед свинями»? Ці слова -застереження для людей, що розбазарюють самих себе, даремно спрямовуючи...

Не мечіть бісеру перед свинями... говорити щось людині, яка не може чи не хоче зрозуміти чи оцінити сенс ідеї чи думки;...

- Мечі бісер перед свинею. Коли бісер скінчиться чи набридне метати - тоді ти станеш мудрим. - Але, Вчителю, де я знайду цю свиню? - Просто збери мішок...