Не мечи бісер перед свинями це

Що означає фраза «Не кидайте бісер перед свинями»?

МЕТАТИ БІСЕР ПЕРЕД СВИННЯМИ — хто [перед ким] Висловлювати думки і почуття тому, хто не здатний чи не хоче зрозуміти та гідно оцінити їх. Мається на увазі,...

У своєму новозавітному значенні вираз «Не мечіть бісеру перед свинями» дійшов до наших днів. Не треба витрачати час, слова та зусилля на людей, які не можуть...

Ще Олександр Пушкін писав: «Перша ознака розумної людини — з першого погляду знати, з ким маєш справу, і не метати бісеру перед Репетиловими...

Не наказано ж нам і бісер кидати перед свинями, тобто перед тими, хто загинув у пристрастях і ведуть життя худобу, та не поперуть їх ногами,...

Фразеологічний словник російської. Метати бісер перед свинями – висловлювати думки та почуття тому, хто не здатний чи не хоче зрозуміти та оцінити їх за...

Не кидайте бісеру перед свинями… Значить «не принижуйтеся, не приділяйте уваги негідним». Вираз пішов від фрази, що приписується головному біблійному...

Першоджерело цього висловлювання євангелія від Матвія (гл. 7, ст. 6), в якому наведені слова з Нагірної проповіді Ісуса: «Не давайте...

Не кидайте бісер перед свинями, а то вони попруть його ногами і звернуться проти Вас. У Біблії, у Новому Завіті є рядок: «Не мечіть бісер...

Margaritas ante porcos. (Прим. Не мечіть перли (бісеру) перед свинями (лат.)) – Але це скоріше porcos ante Margaritam (прим. Свиней перед перлами).

Не мечіть бісеру перед свинями... У Євангелії від Матвія (гл. 7, ст. 6) наведено слова з Нагірної проповіді Ісуса Христа (рус. пров.): «Не давайте святині псам...

Не мечіть, бісер перед свинями… З Біблії (церковно-слов'янський текст). В Євангелії від Матвія (гл. 7, ст. 6) наведено слова з Нагірної проповіді Ісуса...

Значення у словнику… Не мечіть бісер перед свинями, та не попруть його ногами. Сенс його полягає в тому, що не варто даремно витрачати слова з тими людьми, хто не...

Вислів цей запозичений з євангелії. Вже там воно є алегорією: «Не мечіть бісеру перед свинями, щоб вони не...

Часто цитується латиною: Margaritas ante porcos [маргаритас анте поркос]. Переклад: Перли перед свинями. Іншомовно: не варто говорити про те, що...

Мовний зворот «Не мечіть бісер перед свинями» Євангеліє від Матвія подарувало нам. Адже саме в ньому міститься знаменита Нагірна проповідь...

Це ти – за заповітом:«Не кидаєте бісеру перед свинями» — так? - Я не люблю проповідей. І проповідників, — сухо сказав Самгін». (М. Горький "Життя Клима Самгіна").

Питання: розпочати це щось нейтральне, позитивне чи негативне? Нейтральне… Не мечіть бісеру перед свинями, та не попруть його ногами!

Слова з Нагірної проповіді Ісуса Христа ◇ Не давайте святині псам і не кидайте ваших перлів перед свинями, щоб вони не попрали його...