Не хочу переступити через себе

Переклад контекст "переступити через себе" з російською на англійську від Reverso Context: Він сказав мені... Намагаюся переступити через себе, намагаюся не боятися.

Намагаюся переступити через себе, намагаюся не боятися. Їх dränge mich selber dazu, versuche, mich zu steigern.

Lingvo Live - онлайн-словник від ABBYY. Перекладач для англійської, російської, німецької, французької, іспанської, італійської та української мов.

Валера, привіт! Мені здається, саме Ваша мука і є бар'єром, який Ви не можете переступити. Значить, його треба прибрати: наприклад,...

Прийде просто переступити через себе. We gotta just bite bullet on this thing. Не можу через неї переступити. I might not have.

пересилити себе - це важко, але гірше, якщо розумієш, що нікому це не принесло користі... не люблю я цього робити - наступати на власне горло, але іноді...

Алексе, я тебе прошу переступити через себе на хвилинку. І поговорити зі мною, розібратися з цим… Пам'ятаєш я тобі казав, що я не можу переступити межу?

– Я не можу повернутися. Я й так уже переступив через себе, щоб допомогти тобі, – сказав він уривчасто. Кетті Спіні, Червона нитка по льоду, 2020 року.

Просто, розумієш,є риса, якою я не можу переступити. Ale mam też pewną granicę... i nie mogę jej przekroczyć. Розумієм. Джерело.

Часом у житті і на роботі доводиться переступати через себе на благо чиїхось інших інтересів, і я хочу позбутися такої залежності, тим більше в моїй...

Як я можу дійти до нього екологічно для себе?... би визнали не тебе а того ким ти хочеш здаватися то тоді можеш переступати через себе,...

2 жовтня. 2021 р. - якщо переконати себе, що це потрібно особисто тобі, то й переступати не... не думай про наслідки, не міркуй хочеш або не хочеш, просто почни.

15 травня 2020 р. — Хочу знайти коханця. Не можу переступити через себе. У парі жінці побільшало. Розмови, спроби змінити ситуацію ні до чого не...

10 лип. 2019 р. — І він теж живе, доводячи собі, що він не такий поганий чоловік, що він кинув... треба розписати собі історію, як ти хочеш насправді...

Я б не сказав, що «спроба» себе вбити вимагає «переступити себе» і такого...... що хочеш того чи ні, асоціюєш себе з героєм статті і починаєш...

23 січ. 2016 р. — І, треба зазначити, що цей тип мотивації («не можу більше... Це означає, що ви ще не перейшли поріг – недостатньо «налякали» себе своїм...

11 квіт.2017 р. — Відразу зізнаюся – з моєї витівки нічого не вийшло, Олеге Дмитровичу... переступити через себе, навчитися щось робити «через не хочу».

Я хочу позбутися залежності людини, тому що в моїй історії це просто необхідно зробити.

Потрібна порада Не можу переступити через себе. Дівчатка, дуже потрібна порада. Чи може тут серед вас психологи? Справа в тому, що вісім років тому я була закохана...

10 лют. 2014 р. — Особливо ефективний цей метод у тих ситуаціях, коли не хочеш говорити партнерові у вічі якісь речі. Або якщо поспілкуватися з ним наживо...