Тлумачення Святого Письма. Тлумачення на Рим. 13:1
А шаленство скрізь є зло і буває причиною безладу.... Як Павло каже, що «нема… влада, а не від Бога»? Це означає, що Бог...
ДаліБудь-яка влада від Бога? - Православний журнал "Фома"
Звучить цей фрагмент у Синодальному перекладі так: «Будь-яка душа буде покірна вищій владі; бо немає влади не від Бога, існуюча ж влада...
ДаліЯк розуміти слова апостола: "Нема бо влада, а не від Бога..."
Як розуміти слова апостола: "Нема бо влада, а не від Бога"... Сучасний переклад Святого Письма з церковно-слов'янської мови пропонує...
ДаліНемає влади не від Бога Добра воля
Але треба мати мужність прийняти їх як вони є, не лукавлячи перед собою. І визнати, що за всього «здорового вчення» апостола Павла загалом є у нього, як...
ДаліНе всяка влада від Бога… Ієромонах Олексій (Айсин)
Сучасний російський переклад фрази “нема бо влада, а не від Бога” у сенсі “будь-яка влада від Бо...
Далі"Сказано: будь-яка влада від Бога. Звичайно ж, це не так" - Радіо...
«Влада – не безпосередньо імператор, але влада взагалі – римлянами вважалася божественною. Влада не лише «від Бога»...
ДаліДо Римлян послання ап. Павла, Глава 13, вірш 1 - Екзегет.ру
Будь-яка душа нехай буде покірна вищій владі, бо немає влади не від Бога;... розумію владу, тобто начальство і царська влада встановлені Богом. Але якщо...
ДаліПослання до Римлян 13:1 - Рим 13:1 - Біблія онлайн
Порівняння перекладів: Римлянам 13:1 / Рим 13:1... Будь-яка душа нехай буде підкорена вищій владі, бо немає влади не від Бога; існуюча ж влада від Бога...
ДаліНе всяка влада від Бога Медіалікс 64
Не всяка влада від Бога… Важлива брехня, якоюсьогодні годує РПЦ своїх парафіян, користуючись невіглаством багатьох з них, - «Усяка влада від Бога...
ДаліНепрості тексти апостола Павла. Чи будь-яка влада від Бога? (Рим...
Якщо ж Бог є найвищим Суддею, тоді люди хоч і можуть бути «похідними» суддями, вони завжди підлягають виправленню. Язичницький імператор не...
ДаліЯк розуміти слова апостола, що будь-яка влада від Бога. Чи потрібно...
Не йдеться про нашестя іноплемінників, а про підпорядкування існуючій у суспільстві владі. Християнське розуміння смирення не означає...
ДаліБо немає влади не від Бога - 2: serge_le — LiveJournal
Адже не є влада якщо не від (під, через, у) Бога». Слов'янський текст, який часто схожий на гугл-переклад, слідує грецькому синтаксису...
Далі«Будь-яка влада від Бога чи Влада не є... - Церква «Нове Життя
Влада не є владою, якщо не від Бога. Нинішня влада під Богом встановлена (Римлян 13:1)....
ДаліНе всяка влада від Бога. Броня генетичної пам'яті
У апостола Павла в Посланні до Римлян дається формула, яка російською зазвичай перекладається так: «Немає влади не від Бога» або ще більш узагальнено: «Вся...
ДаліБудь-яка влада від Бога чи Влада не є владою, якщо... - Яндекс.Дзен
Старший пастор церкви "Нове Життя" В'ячеслав Гончаренко. Будь-яка душа нехай буде підкорена вищою владою...
ДаліЯк політика впливає на переклад Біблії: alex_pro_1 — LiveJournal
"Не є влада, якщо не від Бога". Навіть інфографіка з'явилася: Будь-яка влада від Бога Проте дія...
ДаліТож ЧИЙ «Новий Заповіт» впарюють нам синодальники.
"Нема бо влада, а не від Бога" (Не є влада, якщо не від Бога), отже, якщо влада не від Бога - це взагалі не влада. Всупереч...
ДаліЧи будь-яка влада від Бога? Немає влади (чи не є... - LiveJournal
Немає влади (чи не є влада) не від Бога? Зустрілося в Мережі ось таке: Якщо говорити про дослівний переклад цієї фрази з грецької, то так...
Далі"Коли влада не від Бога" - Тетяна Грачова. Купити книгу...
Книга: Коли влада не від Бога. Автор: Тетяна Грачова. Анотація, відгуки читачів, ілюстрації. Купити книгу по...
Далі