Не дратуйте дітей своїх

— не дратуйте дітей своїх, як це роблять багато батьків, позбавляючи дітей своєї спадщини, залишаючи їх без піклування, поводжуючись з ними жорстоко,...

Порівняння перекладів: Колосян 3:21 / Кіль 3:21... Батьки, не дратуйте дітей ваших, щоб вони не сумували.... Батьки, не дратуйте ваших дітей, щоб вони не...

Батьки, не дратуйте своїх дітей і не викликайте в них обурення, але виховуйте їх, керуючись дисципліною Господа і настановою.

Але що каже? "Не дратуйте дітей ваших", як це роблять багато батьків, позбавляючи дітей своєї спадщини, залишаючи їх без піклування, звертаючись з ними жорстоко,...

Як розуміти і розглядати слова: «Батьки, не дратуйте дітей ваших, щоб вони не сумували» (Кол. 3: 21)? Відповідає Ієромонах Іов (Гумерів):.

"І ви, батьки, не дратуйте дітей ваших, але виховуйте їх у навчанні та настанові Господньому". (Еф. 6:4). Що ж мав на увазі апостол Павло в...

Як птах дбайливо вигодовує своїх пташенят, так і люди повинні з любов'ю вигодовувати своїх чад. Отже, у нас вийшло: не виховуйте… в...

— не дратуйте дітей своїх, як це роблять багато батьків, позбавляючи дітей своїх спадщини, залишаючи їх без піклування, поводжуючись з ними жорстоко, як з рабами.

І батьки, не дратуйте дітей своїх, але виховуйте їх у покаранні та вченні Господні.... з розсудливістю служить як Господу, а не як людиною.

Батьки, не дратуйте дітей ваших, щоб вони не сумували (Кол 3:21). Святий Златоуст про це. Якби батьки дітей своїх старанно виховували, не потрібні були б...

— не дратуйте дітей своїх, як це роблять багато батьків, позбавляючи дітей своєї спадщини, залишаючи їх без піклування, поводжуючись з ними жорстоко,...

1 Діти, послухайте своїх батьків про Господа, бо це є праведно.... 4 І батьки, не дратуйте дітей своїх, але виховуйте їх у покаранні та вченні Господні...

І батьки, не дратуйте дітей своїх, але виховуйте їх у покаранні та вченні Господні. Це слово Святий Дух говорить через апостола батькам і вмовляє їх,...

Так, батькам у системі навчання пропонувалося поєднувати строгість і ласку: "батьки, не дратуйте дітей своїх, але вихуйте їх у покаранні..., в милості,..."

Діти, послухайте своїх батьків про Господа, бо це є праведно.... І батьки, не дратуйте дітей своїх, але виховуйте їх у покаранні та вченні Господні.

Апостол Павло двічі в різних посланнях закликає: «І ви, батьки, не дратуйте своїх дітей» (Еф. 6:4, Кл. 3:21).

«Батьки не дратуйте чад своїх…» П'ята заповідь каже: «Шануй батька свого та матір свою, щоб тобі добре було, і щоб ти довго прожив на землі».

І нагадав, що у Святому Письмі є заповідь не лише про шанування батьків. В іншому місці написано: «Батьки, не дратуйте дітей своїх»...

Чадо, послухайте батьків своїх у всьому: це бо завгодно є Господеві. Батьки, не дратуйте дітей ваших, та не сумують. Рабі, послухайте по всьому плотським...

Вона не має точної назви, тому її називають Азбукою, Букварем або... покарання та заохочення: «Батьки не дратуйте дітей своїх, але виховайте їх у...