Не доведеться йти від когось

Переклад контекст "доведеться йти" з російської на англійську від Reverso Context: Якщо... І щотижня комусь доведеться йти, з цим не посперечаєшся.

Переклад контекст "не доведеться йти" з російською на англійську від Reverso Context: Можливо тепер нам не доведеться йти.

Інакше не прийде той, хто йде до тебе.... „…якоїсь миті я зрозуміла, що доведеться вибирати: або йти з редакції, або з професії…

Якщо я не знайду його, то мені доведеться піти. Eğer onu bulamayacaksam, Burdan Gitmek... Якщо не допоможеш мені доведеться піти звідси, знайти когось, хто допоможе.

"Челсі" спростував повідомлення про те, що Міхаелю Баллаку доведеться залишити клуб після перенесеної ним операції на кісточці, повідомляє АР.

Трамп не хоче, але йому доведеться втекти, заявив Дерипаска. За його словами, перемогу на виборах треба присудити Китаю, який «не побоявся...

Гамзу не доведеться йти на карантин, незважаючи на випадок коронавірусу в його оточенні. час публікації: 8 серпня 2020 р., 09:14 останнє оновлення: 8...

МОСКВА, 14 вересня. /ТАС/. Перекладати школярів на дистанційне навчання через коронавірус у новому навчальному році не доведеться,...

І перевізники зможуть тарифами відшкодувати збитки, з якими вони зараз стикаються, адже ні для кого не є секретом, що останній рік перевізники – навіть...

Півзахисник ЦСКА Яка Бійол після матчу з «Локомотивом» (1:2) прокоментував чутки про можливий вихід з московського клубу.

Більше не доведеться миритися з незручним робочим місцем в офісі або строгим... Така можливість – великий плюс для тих, хто не має вдома...

"Звичайно ж, ми всі не хочемо йти на самоізоляцію. Але якщо раптом доведеться, то всі вчителі вже готові. За короткий літній час вони вже на...

Голкіпер "Зеніту" В'ячеслав Малафєєв сказав, що йому доведеться шукати нове місце роботи, якщо клуб не запропонує нового контракту.

Їм не доведеться нести до держорганів довідки, які доводять їхній статус.... отримувати дитячу допомогу, податкові відрахування та йти у декрет.

Кого саме він має на увазі, Ходорковський не уточнює, проте висловлює переконання, що нинішнім лідерам доведеться піти, хоч би як вони...

Однак уникати долара доведеться, оскільки ця валюта зараз використовується... Адже ні для кого не секрет, що стратегічний курс США на...

Найчастіше такі претенденти вирішують піти працювати туди, дезавдань менше і їм не доведеться напружуватись», - каже Олександрук.

Простіше піти туди, де вам не доведеться фокусуватися на опозиції, щоб зайнятися своїм бажанням. Але якщо вам доведеться втекти від когось через можливе...