Не додаючи при цьому особливих

Переклад контекст "не докладаючи особливих зусиль" з російською на англійську від Reverso Context:... проходять через наш комітет, не докладаючи при цьому особливих зусиль.

Чи можна заробити звичайній людині в інтернеті просто розважаючись, не додаючи...

Чи можна заробити звичайній людині в інтернеті просто розважаючись, не додаючи...

При цьому багато жінок намагаються схуднути і набути гарної фігури, не докладаючи особливих зусиль і не вкладаючи значних фінансів.

Робити це не обов'язково, хоча це дозволить зменшити навантаження. Розробте почерк, який буде читати, але при цьому швидкий. За почерк оцінки не ставлять,...

На жаль, це була ГАЕС, вітер не достатній для повноцінного... але переліт вдалося зупинити не докладаючи особливих зусиль, при цьому...

Пластикова сітка для паркану - це найкращий спосіб огородження на сьогоднішній день, що дозволяє огородити... не докладаючи при цьому особливих зусиль на встановлення.

Охочі заробити при цьому завжди знайдуться, впевнені експерти, але наглядовим... "Охочі заробити багато, не докладаючи особливих зусиль, завжди будуть".

Інвестуючи, ти можеш отримати дохід, не докладаючи особливих зусиль і не заробляти величезні суми, але при цьому постійно жити в кредит.

Honkai Impact 3 - це гра, задум якої ґрунтувалася на... що ви можете зібрати всі призи не докладаючи при цьому особливих зусиль.

при цьому не докладаючи до цього особливих зусиль.... Деякі прагнуть бути корисними: «Робота мрії для мене - це насамперед бути...

Всього п'ятнадцять російських жінок відповідали за продовольство загону з тисячі солдатів, не докладаючи ніяких особливих зусиль!

Немає сенсу витрачатися на дорогі відрядження, які забирають час та гроші. Можна встигнути більше зробити, не докладаючи особливих зусиль. Зустріч з...

При цьому, щоправда, „Спартак“ провів на матч менше. Взагалі-то „Вітязь“ не повинен був доводити гру з „Барисом” до додаткового часу...

Це смарт-горщик на три картриджі для розумного саду.... міні-город або палісадник у вас вдома, не докладаючи при цьому особливих зусиль.

Хрестоподібна конструкція дозволяє рівномірно і без перекосів простягати кріплення, не докладаючи при цьому особливих зусиль. Ключ оснащений 4 головками розміром 17...

Хрестоподібна конструкція дозволяє рівномірно і без перекосів простягати кріплення, не докладаючи при цьому особливих зусиль. Складана система полегшує процес...

Вона дійсно дозволяє заощадити на подорожі, не докладаючи при цьому особливих зусиль - просто продовжуйте регулярно робити покупки.

дозволяють прасувати на високих швидкостях і не докладати при цьому особливих зусиль.... температури праски та подачі сили пари - все це MIE Stiro 1200.

Лише Стефан примудрявся завести мене з півоберту, не докладаючи при цьому особливих зусиль. Як назвати це я не знала, хіба що магією, якою Лем володів у...