Не чисто формальну а реальну

Доповідь не розділила еліту на ягнят і козлищ, виявилася не високоточною зброєю, а килимовим бомбардуванням. Такий підхід – суто формальний і...

Переклад контекст "чисто формальне" з російською на англійську від Reverso Context:... у багатьох випадках є чисто формальними і не забезпечують реальної...

Передбачені механізми судового контролю у багатьох випадках є чисто формальними та не забезпечують реального захисту від довільних затримань.

Формальна логіка переважно вивчає ті відділи логіки.... Абстрактним називаються ті поняття, в яких мислиться не цілий предмет, а якийсь із...

При цьому розглядаються тільки такі висновки, які залежать тільки від способу зв'язку та будови тверджень, що входять у висновок, а не їх конкретного змісту.

Критика стосувалася не доречності розробки формальної логіки як такої чи її корисності, а повноти вичерпання нею логічної проблематики та її претензій на...

ное відображення соціальних структур, ні чисто формальні... дані і співвіднести їх між собою, а не з чимось абсолютним і вже не емпіричним.

2019 -

Такого роду фундаментальне узагальнення не є «чисто схоластичним» теоретизуванням, абсолютно відірваним від прикладних завдань,реально виникаючих (або...

2019 -

Я б не став розглядати реальну тривогу міністерства, пов'язану з необхідністю… поради буде суто формальною, а навіщо це потрібно?

опитування реально відображає не відношення до конституції, а ставлення до... При цьому 46% назвали конституцію "чисто формальним документом".

З погляду суто формального, для мене немає сумніву, що тут все більш-менш гаразд. Мене хвилює не формальний, а реальний бік питання.

З чисто формальної точки зору фіджійці цього району роду взагалі не мали.... вже не формальна, а реальна часткова агамія, яка не передбачає і не...

Бо, як вважав філософ, «чисто формальна свобода, тобто демократія,... а те, що реально «обслуговує» людину та суспільство, що реалізується.

Не було фізичного обґрунтування і гіпотеза кванта Планка, але Ейнштейн, який припустив, що кванти – не формальні освіти, а реально існуючі...

а не тільки ті, що ставляться до їхніх символів та виразів, бо правильність математичних конструкцій гарантується їхньою суто формальною структурою,...

Дана обставина робить нагляд ще формальнішим, а регулювання... давно слід стати корисними банкам, для чого необхідновід чисто формальних,...

зазначив В.І.Морозов, - щоб це об'єднання було не суто формальним, а було реальною дієвою силою, здатною проводити в життя російські...

2018 -