Не будучи закомими

Кому ми довіряємо, не будучи знайомими? Хто залишається непоміченим, куди б не прийшов?...

9 відповідей

Переклад контекст "не будучи особисто знайомим" з російською на англійську від Reverso Context: Він заявив, що, не будучи особисто знайомою з цією істотою,...

З іншого боку, це дає можливість, не будучи експертом, тобто, не будучи знайомим із методами аналізу даних, швидко вибрати значення з даних із...

Правила для «не знайомих» (протиставлення). Тут починають діяти інші правила. За наявності протиставлення слово вимагає роздільного...

не знаючи (кого-л.), не будучи знайомим (з ким-л.) sich unbekannterweise j-m empfehlen - передати кому-л. привіт, не будучи з ним особисто знайомим.

Але кількома роками раніше було зареєстровано "ТОВ "Хепрі", яке продовжило діяльність ТОВ "Хепрі", не будучи його правонаступником".

Це зовсім не означає, що, не будучи знайомими з римською літературою, ми не зрозуміємо Бродського, але так картина буде повнішою. Рим цікавий Бродському ще й як...

Тому, не будучи знайомим із матеріалами слідства, я не можу коментувати. Версій багато звучить. Але треба віддати належне журналістам: вони...

Ніколи раніше не займавшись торгівлею, не будучи знайомою з необхідним програмним забезпеченням і тим більше не стикаючись із системою оподаткування,...

Перша небезпека полягає в тому, що багато хто додає в «друзях будь-кого, не будучи знайомими з людиною особисто. Живі люди та профайли в соціальній...

У тих моїх пацієнтів, хто проходив перший курс хіміотерапії, не будучи знайомими зі мною, і проходили другий курс хіміотерапії, але вже взаємодіючи зі...

би перерахувати і не будучи знайомим із творчістю Вірасетакула. Є й інші. Вони — не в особистості режисера, не в його обставинах...

До неї ж (не будучи знайомими з її змістом) апелюють хворі, зазвичай, намагаючись мотивувати медиків надати допомогу, коли ті з якихось причин...

Бразильська література та мистецтво, не будучи широко знайомими звичайному обивателю, становлять особливий інтерес, будучи відображенням бразильського різноманіття...

у соціальній мережі з чоловіком, не будучи особисто знайомою з ним.... одержувача і не порадившись зі знайомими чи родичами.

доводилося звертатися один до одного, навіть не будучи знайомими, за тисячею важливих службових дрібниць, і все це було б неможливо без дуже глибокого,...

Так воно і було, але можна зупинятися в одному готелі і не будучизнайомими. Ми всю дорогу їхали з містером Джонсом і гадки не мали, хто він.

і не знав він визнати лише словами, і є слова, які при аналізі їх... не будучи знайомими з логікою та теорією пізнання в їхній сучасній науковій...