Найгірший спогад переклад

Переклад контекст "worst memory" з англійської на російську від Reverso Context: You think your worst memory is bad?

Переклад контекст "worst in memory" з англійської на російську від Reverso Context: First time is always the worst in memory work.

І ми не повинні бути знайдені нами... Назад до нашої вірної пам'яті. І ми не повернулися б знову туди... до нашого гіршого спогаду.

What if it 's deeper than that, like some say, і ви спітніли все eternity living your worst memory over and over and over? А що, якщо може бути гірше,...

Чи хотіли б я міняти ці хлопці' майна пам'яті, щоб дати їм величезні моменти своїх живих? Ви хочете, щоб я ворушив найгірші спогади цих...

https://www.fanfiction.net/s/4951238 Є переклад. Автор: Darkglare ще 3 твори. Фанд: Harry Potter. Персонажі.

"Той день у Fallujah is the worst memory of my life. - Той день у Фаллудже - найгірший спогад у моєму житті.

I'm just a fool, stuck in the past, your worst memories. I'm не ready for you to forget me. I know that I'm the best mistake you ever made

(= The worst storms that people can remember) Some of … New idioms dictionary. within living memory - ▻ in (or within)living memory within or during a time...

I've been calm всередині цих білих walls for while now Just longing to feel stretch out of my wingspan Can I breathe in the wind for a moment...

Чи можна цей вислів (Snape's worst memory) розуміти в сенсі "одне з поганих... Снейпа" - це аж ніяк не єдиний можливий переклад.

Переклад пісні Текст Пісні Fluorescent adolescent - ARCTIC MONKEYS Слова "Favourite Worst Nightmare" lyrics. Fluorescent adolescent.

Приклади перекладу, що містять „in living memory“ – Російсько-англійський словник і... We have had the worst economic and social disaster in living memory.

Лінгво-лабораторія Амальгама: переклад тексту пісні The Worst Time гурту Oh, Weatherly.

Текст та переклад пісні The Worst Day (Revisited) виконавця The Unguided російською на MuzText.com.... Speeding down memory lane, Прискорення провулку пам'яті.

good [bad] memory (for smth.) - хороша [погана] пам'ять (на що-л.) I bad memory for faces - у мене погана пам'ять на обличчя short memory - коротка...

blackbear - @ my worst - Російський переклад (Текст) - Yeah, this is the end, this is the end,... I'm just a fool, stuck in the past, your worst memories

шторми, які були найгіршими в історії, спричинили спустошення.

це лише спогад, а на його місці зараз щось гірше. Я просто дівчина, така сильна, ти боїшся? просто дівчина, готова до найгіршого

про громадянську війну та диктатуру, і що це було погано.... це в кращому випадку оксюморон (пам'ять суб'єктивна та особиста), а в гіршому...