Надавала собі по руках

Переклад контекст "мені по руках настукала" з російської на англійську від Reverso Context:... Дисциплінарний комітет хіба що трохи давав би мені по руках.

Disiplinary committee maybe gives me a slap on the wrist. Дисциплінарний комітет хіба що трохи давав би мені по руках.

13 лип. 2015 р. — Гаряча почав витирати пил, але вчасно надавав собі по руках і завалився спати. Дзвінок у домофон пролунав рівно опівдні.

Бери, давай собі. Гарну) Бум прилаштовувати;-). 1 / 0. Відповісти. https://m.e1.ru/f/go/130/792154/792242/. Копіювати посилання. c. cristus. 11:05, 12.04.2011.

19 лип. 2016 р. - Дякую! :kiss2: Надавала собі по руках, щоб не почати його ненароком :wink: 19.07.2016 в 00:51, Бондаренко (а):. Правда...

28 серп. 2008 р. — Через сто років у нас виникла інвалідність тієї ж групи, начебто самі собі по руках надавали. Чи зробимо ривок, залежить тільки від нас самих.

30 січ. 2014 р. —... він зайшов у групу, покликав до себе його кривдника та кілька разів ударив хлопчика по руках.... "Подумаєш, надавав по руках!"

Можеш сама собі по руках надавати. Give yourself a slap on the wrist. Якщо я знову візьмуся знімати фільм, я дозволяю вам надавати мені по морді!

Все... надавав собі по руках, видалив на вихідні термінал. І пішов) удачі всім хто на ракеті і хто в підводку вірить). EUR/USD 21.12.2018 13:20.

скло направити обігрів (бокові грати розгорніть від себе на скло).... Обдерти))))) Я б, собі по руках надавала за металеву щітку...

20 січ. 2017 р. — Саме тому найчастіше один фахівець поєднує в собі обидві функції та стає UX/UI-дизайнером. Для тих, хто хоче освоїти нову...

24 лют. 2021 р. - *надавала собі по руках ніщо не писати бгг. Руки поверх ковдри... Аватар на Jecka72. Jecka72 (-а): 24.02.2021 16:54.

Я надавала собі по руках, щоб не купити Venetian, тому що ціна на нього була хоч і не дешевою, але цілком доступною. А порівняно з його ціною на...

Лише усвідомивши, що її тягне до холодильника зі схованою там пляшкою вина, Алка надавала собі по руках і по щоках, морально і фізично зібралася і...

Випила ще склянку пуншу і подумки надавала собі по руках, коли захотілося взяти третю. Натомість перепливла на інший острівець, де горіли багаття і...

Тут я впіймала себе на тому, що вчора накидаю сценарій необтяжливої ​​п'єски, такої собі лавсторі, і подумки надавала собі по руках.

але за так туристкою, видавала себе мандрівницю.... Але тут же подумки надавала собі по руках: тибільше не повинна розгрібати.

Але ні, я подумки надавала собі по руках, накрила на стіл, посадила на почесне місце нефулу і покликала шефа, який чекав вечері у вітальні.

І вона знову засміялася, ніжно притискаючи гаряче яйце до себе.... усміхнулася вона, встаючи назустріч дружині, і подумки надавала собі по руках: не треба,...