Володимир Набоков, Лоліта – читати онлайн повністю – ЛітРес
Набоков дав згоду видавництву Ардіс передрукувати текст російської Лоліти без змін. Друкується за першим виданням із виправленням помічених...
ДаліЛоліта - Володимир Набоков
Володимир Набоков – сайт про творчість автора. Твори, фотографії, біографія, критика, публіцистика, спогади та інші матеріали. Поточний текст...
ДаліПРОЗА. Набоков - Лоліта - Текст Пісні - Megalyrics
Текст пісні ПРОЗА. Набоков – Лоліта. Лоліта, світло мого життя, вогонь моїх чересел. Гріх мій, душа моя. Ло-лі-та: кінчик язика здійснює шлях у три кроки вниз...
Далі«Лоліта» та її оригінал Що не так із головним романом Володимира...
Автор має повне право вносити будь-які зміни до свого тексту, тому переклади самого Набокова або переклади, над якими він працював разом з...
ДаліВолодимир Набоков. Лоліта
У тексті надалі виявляються алюзії на Блоку. В англійській версії коханку Куїльті звуть Vivian Darkbloom. Вона ж "є" автором...
ДаліЯк читати «Лоліту» • Розшифровка епізоду • Arzamas
Над «Лолітою» Набоков працював дуже довго, майже вісім років.... що цей текст як би має два рівні, або два наративи, накладені один на одного.
ДаліЧим насправді закінчується "Лоліта"? • Arzamas
Дві "Лоліти". На обкладинці будь-якого видання роману написано: Володимир Набоков. „Лоліта“». Однак текст має другу назву.
ДаліТекст на тендітній грані пристойності: 6 питань про те, що...
"Лоліта" - одна з перших книг Набокова, написаних англійською мовою і розрахованих на англомовних читачів. Набоков неодноразово говорив,...
Далі«Лоліта»: історія роману та його екранізація - Level one
Роман «Лоліта» - найпопулярнішетвір Набокова, одна з найскандальніших і найвидатніших книг 20 століття.... Чи був задоволений Набоков цим текстом?
ДаліЛоліта (роман) — Вікіпедія.
"Лоліта" (англ. Lolita) - Роман Володимира Набокова. Написаний англійською мовою,... Наукова сумлінність спонукала мене зберегти в російському тексті...
ДаліВолодимир Набоков "Лоліта", Новинки - Видавництво Corpus
Набоков дав згоду видавництву Ардіс передрукувати текст російської Лоліти без змін. Друкується за першим виданням із виправленням...
ДаліВолодимир Набоков «Лоліта» - Лабораторія Фантастики
При перекладі «Лоліти» Набоков з невідомої причини пропустив у третьому розділі другий... На одному зі смислових поверхів «Лоліта» — це твір про текст,...
ДаліЧитати Лоліта - Набоков Володимир Володимирович - Сторінка 1...
Дві "Лоліти". На обкладинці будь-якого видання роману написано: Володимир Набоков. „Лоліта“». Однак текст має другу назву.
ДаліКонцепт долі у романі В. Набокова «Лоліта»
«Доля» – одне з ключових понять у текстах У. Набокова2. Доля мислиться як цілісна, нечленна подієва освіта, і завдяки цій лінійності «...
ДаліЩо ще почитати: як "Лоліта" Набокова - ReadRate
З останнім пунктом можуть бути проблеми – геній Набокова не переплюнеш. Але оскільки «Лоліта» – важливий текст минулого століття, багато письменників,...
ДаліЛоліта» сьогодні Як змінюється сприйняття роману Набокова
Зразковий текст про те, що сьогодні набоківський роман не пройшовби цензуру, — стаття Рейчел Джонсон у газеті The Spectator, з декільком...
Далі