Мрассу річка як перекладається

Мрассу́ (устар. Мрас-Су; у верхів'ї — Акмрас; шорськ. Прас) — річка в Кемеровській області, ліва притока Томі (басейн Обі). Довжина 338 км, площа водозбірного...

Хоча, правду кажучи, вода в Мрассу такого кольору буває, якщо тільки її каламутять. Жовтою, цю річку прозвали швидше літератори, адже самі шорці називають її Мрас...

"Пи" означає "кедр", таким чином, Мрассу в перекладі означає "кедрова річка". Така назва не випадкова, оскільки на берегах річки цих хвойних дерев...

Мрас-су - одна з чотирьох річок Гірської Шорії, ліва притока Томі. У перекладі з шорської назва означає «Кедрова річка». Кедр у шорському - «прас», «м» і «п» в...

Її місцями бурхлива течія змінюється ділянками заспокоєної води. З шорської мови назва річки Мрас-Су перекладається як «Кедрова», це пов'язано з тим, що...

Історикам досі не вдалося з'ясувати, звідки з'явилася назва Маар-Су – більшість учених вважають джерелом шорську мову, якою це словосполучення...

У перекладі з шорського Мрассу – жовта (брудна) річка. Річка починається за кілька кілометрів північно-східного селища Мрассу в Таштагольському районі від злиття...

по Грону Шорії, річка Мрассу, в 2013 р. Район походу: Гірська Шорія,... дочка - особливого злого духу Таг-Езі, що в перекладі з шорської означає "господиня.

У 2018 році вирішено було познайомитися з річкою Мрассу в її нижній течії... Назва «Кабук» у перекладі з шорської означає «піна».

МЗАС розташовувався на річці ТРАВЕНЬ, перекладається «кедрова річка».... Назви МРАСУ, ЗА-МРАСУ, СУ-МРАСУ походять від нар.

зняте на річці Мрас-Су між Косим Порогом та селом Усть-Мрас.... А шорці щось знають, що це перекладається як "жовта річка"?

на мисі (стрілці) при впадінні річки Мрассу в Том. Російська. мис 'ділянка суші, що вдається в море, озеро, річку' і 'стрілка при злитті двох річок'. У вживанні...

Притоки: Мундибаш, Теш, Тельбес. Походження назви. У перекладі з шорського "Кондому" - звивиста річка. Гідрологія.

2017 -

Наприклад, Москва річка може перекладатися такКорова річка,... Все життя думав, що Чебалсу це "погана річка", а МрасСу - кедрова,...

Кордон «Мідна» – розташований на правому березі річки Мрассу за 6 кілометрів вниз за течією річки від п. Усть-Кабирза. Тут створено всі умови для Вашого...

Назва якого населеного пункту перекладається як «Тут голова»? · Назва цього міста - посилання до поганого клімату. · Назва цієї річки...

Мрассу, Усинський карстовий район з відомоюпечерою «Пам'ятна» та інші природні комплекси. Провідною річкою Кузбасу є Том. Це улюблений маршрут...

Влітку можна залюбуватися мальовничою долиною чистої гірської річки Мрас – Су (що в перекладі з шорської означає «темна вода» за весняне повноводдя і...