Можна розглянути подвійно

Переклад контекст "можна розуміти подвійно" з російською на англійську від Reverso Context: Необхідно продовжити розгляд тематичного охоплення статті 27...

Ти маєш знати - судити книжку з обкладинки можна подвійно. You'd know judging a book за його cover works both ways.

28 лют. 2020 р. — Можна спокійно і не кваплячись розглянути старовинні написи на перилах, якісь значки. Дата заходу: червень 2015 р.

7 лист. 2021 р. — Духота, сморід, штовханина, галас, народу як оселедець у бочці, щось розглянути, оцінити та осягнути це місце ніякої можливості. Хочеться просто...

Чи можна вважати ці особливості мови К. І. Чуковського індивідуальними, авторськими?... З дієсловами чистити, гладити можливо подвійне прочитання, с.

Наша культура починалася з мудреців, які вигадали логіку, риторику – софістів – і вчили тому, що будь-яке питання можна розглянути подвійно.

автор: МВ Дьоміна · 2014 — Без обмеження спільності, можна покласти рівним нулю параметр α3. Для побудови еліптичних рішень необхідно розглянути наступні два домінантні...

автор: ЕБ ВОРОНІНА · Цитується: 11 — З дисертацією можна ознайомитись у бібліотеці ФДБОУ ВПО... спроба розгляду особливостей співіснування та взаємодії простору тропізмів та...

Можна розглянути деталі, які звичайний лікар найчастіше не помічає.... знімка може трактуватися подвійно і можна застосувати кілька підходів до лікування.

Качка чи заєць? Приклад вази Рубіна. Цю фігуру можна бачити як молоду жінку або...

Таким чином, це питання можна розглянути подвійно. На думку автора, цілком обґрунтовано вартість цих об'єктів, за умови, що вона несуттєва віднести...

Таким чином, поточну ситуацію в паперах CHMF можна розглянути подвійно – для інвестиційних цілей та для спекулятивних.

11 лют. 2003 р. – … яке можна розглянути як заклик до священної війни.... Незважаючи на те, що сенс цього слова можна розуміти подвійно - і як заклик до...

Ставлення подібності можна розглянути подвійно. З одного боку, й у перекладі, й у вихідному тексті однаково представлені одні й самі значення:...

«Логіку у свою чергу, — писав Кант, — можна розглянути подвійно: як логіку чи загального, чи приватного застосування розуму.

Названу умову, на її думку, можна розглянути подвійно: «З одного боку, її можна розглядати як істотну умову договору та всі договори,...

Персонажі казки з метою можна розглянути ДВОЯКО . По-перше, по ходу наростання рівнів відповідно дозменшенням сили та розмірів...

цю фразу можна розглянути подвійно. Які рахунки-фактури? Абсолютно все за 1 квартал 2019 року? Чи за певним контрагентом? А також скільки документів...

Цей полюс можна розглянути подвійно: або як «звалище ідеологій», які відіграли своє (і це вірно, якщо ми розглядатимемо долю цих ідеологій з точки...

Це можна розглянути подвійно. Або він вважає, що контролює ситуацію, або підозрює, що за ним організовано стеження.