Моє кохання на зірки не схоже

Вірші про кохання. Шекспір ​​Вільям – сонети. Шекспір. Сонет 130. Її очі на зірки не схожі. Не можна вуста коралами назвати, Не біла плечей відкритих шкіра,

Її очі на зірки не схожі, Не можна вуста коралами назвати, Не біла... Всі переклади Осипа Румера Обличчям моє кохання на сонці не схоже, Корали яскравіше,...

Її очі на зірки не схожі, Не можна вуста коралами назвати, Не біла плечей відкритих шкіра, І чорним дротом в'ється пасмо.

Її очі на зірки не схожі, Не можна вуста коралами назвати, Не біла плечей відкритих шкіра, І чорним дротом в'ється пасмо. З дамаською трояндою, червоною або...

Шекспір ​​- Її очі на зірки не схожі - Сонет 130: Вірш... Не можна вуста коралами назвати, Не біла плечей відкритих шкіра, І чорним дротом в'ється пасмо. З...

Переклад Н.Гербеля ---------- Обличчям моє кохання на сонці не схоже, Корали яскравіше,... Переклад Р. Бадигова ---------- Її очі - не зірки, я не приховую,...

Її очі на зірки не схожі, В них б'ється метеликом живий вогонь, Ще один звичайний вечір прожитий, А з нею він щоразу інший.

Я припускаю, я ніколи не бачив богині йти; Моя господиня, коли вона йде, йде по землі. І все-таки, на небесах, я думаю, що моє кохання як рідкісне. Як...

Шекспір ​​- Її очі на зірки не схожі - Сонет 130... Не можна вуста коралами назвати, Не біла плечей відкритих шкіра, І чорним дротом в'ється пасмо. З...

І з собою в інший світ нічого не візьмеш, Як прийшов ти ні з чим, так ні з чим і підеш. Алібеков Рашид (20+). А життя моє.

На сайті WISELY.SU представлені твори як класичних, так і сучасних поетів.

Її очі на зірки не схожі. Не можна вуста коралами назвати,... Обличчям моє кохання на сонці не схоже, Корали яскравіше, ніж уста її горять,

Цитати з картинками Твої очі на зірки не схожі, Не можна вуста коралами назвати, Не біла плечей відкритих шкіра, Автор: Вільям Шекспір.

Цитати з картинками Її очі на зірки не схожі, Не можна вуста коралами назвати, Не білосніжна плече відкритих шкіра, І Автор: Вільям Шекспір.

Цитується: 1

У 130-му сонеті У. Шекспіра «Її очі на зірки не схожі» піднімається тема краси коханої жінки. У сонеті налічується велика кількість...

«Може воно і на краще, що я не поцілувався з нею. Може...» Я вийшов із її палати. Гарний настрій якось… Як моє кохання. Серце шалено билося.

Мій друже , твоя любов і доброта...дня розлуки: око в душі моїй.... Її очі на зірки не схожі... Ти забаганки сповнена і любиш владу .

Моя любов порівняна з димом, Вона смертельна немов отрута. Твоя душонка дуже уявна, Ох,... Ти не схожа на іншу, І складно з кимось вирівняти.