Мені вручили чорну мітку

У наведеному розділі Джим описує сцену вручення “чорної мітки”... Хто надіслав мені чорну мітку в перший же день нашого прибуття на острів і почав...

Переклад контекст "тебі чорна мітка" з російською на англійську від Reverso Context: Потрібна мужність,... У той же день мені вручили чорну мітку.

Хто вручив мені чорну мітку в перший же день нашого прибуття на острів і почав цей божевільний танець? О, це чудовий танець, хоча він трохи...

Good old days before the burn notice, коли Michael Westen був just a... carefree spy in the deserts of Afghanistan. Того ж дня мені вручили чорну мітку.

Він став поводитися зі мною по-дружньому.... Хто прислав мені чорну мітку в перший же день нашого прибуття на острів і почав увесь цей диявольський танець?

Вручення чорної мітки щодо справи означало смертний вирок.... Багато разів чув це словосполучення, але ніхто не міг мені пояснити його...

Nejdřív to Znamení zla зараз tohle? Того ж дня мені вручили чорну мітку. Ще того самого дня на мене uvalили Status якось необхідний. Чорна мітка 7х01 Нова угода.

Американіст: бізнес вручив демократам "чорну мітку"... "Це чорна мітка демократам – якщо подивитися на передвиборчу кампанію,...

Чорт забирай, і хто ж мені завадив? Хто квапив мене і підштовхував? Хто вручив мені чорну мітку першого ж дня нашого прибуття на острів і почав цю...

Що ж, схоже, наші морпіхи вирішили вручити піратам чорну мітку. Цікаво, що вчора, ще до виходу новин,... І ось що він мені сказав:

Але, як з'ясувалося пізніше, у піратських реаліях «чорної мітки», як такої, сказав Сільвер, ледь глянувши на те, що йому вручили…

Моніторинг якості вищих навчальних закладів є частиною програми оптимізації вищої освіти, про необхідність якої влітку 2012 року заявив президент РФ Володимир...

Наприкінці грудня їй вручили документ про те, що її посаду скорочено.... Тепер на мені для бюджету "чорна мітка", і я не зможу ніде...

Пірат запитує Джона Сільвера, слухай тут тема така, чи вручили мені блакитну мітку, ну, ось чорна, там все зрозуміло, а блакитна? - Джон - теж...

Приносять чорну мітку, чорну мітку мені.... А в Ортані королю можуть вручити білий шарф на знак звинувачення «у безчесному вчинку,...

«Але мені хотілося б, щоб до 300-річчя і саме місто змінилося. Щоб якось благоустрій був інший, планку було змінено, ставлення»,...

Щоразу, коли я про це чую, мені згадуються дитячі ігри у піратів.... Щоправда, врученняпіратської «чорної мітки» було справою...