Мені просто було цікаво англійською

Мені просто було цікаво, як усе просувається. I був just curious how things були coming along.

Переклад контекст "просто мені було цікаво" з російською на англійську від Reverso Context: Ні, просто мені було цікаво, хто її хлопець, тобто колишній,...

Мені просто було цікаво, тепер, коли ти почуваєшся краще ти все ще ночуватимеш окремо? I був just wondering, now that you're feeling better...

Мені просто було цікаво переклад англійською. 86 паралельний переклад. Мені просто було цікаво, що ви робили у фургоні? I was just wondering what you...

I'm just a little curious. Мені просто було цікаво, коли ви це зрозумієте. I був just wondering when you were going to figure that out.

I був just wondering when you were going to figure that out. Мені просто було цікаво, чи можна винайняти будинок у Тоскані. I was just...

I'm just curious why what she said got under your skin like that. Мені просто цікаво скільки це коштує? I was just wondering how much it costs?

Я не знаю, щоб boxed п'яти кілограмів, так що я був суворо до випробування свого ладу, щоб дізнатися, що я буде бігати, як я люблю, вони буде здатна до керування вашою швидкістю.

Я просто хотів з'ясувати, що відбувається з Рорі. Look, I був just curious про Savi. Слухай, мені було цікаво, хто така Саві.

The Inca emperor був суворо про цих foreigners, які були скинуті до неї. Мені просто було цікаво про здатність людини лікування після такої втрати. I...

Вони мною пишаються. І друзі також. Чесно кажучи, після перших двох уроків я забула взагалі про конкурс. Мені просто було так цікаво!

Приклади перекладу «Мені просто цікаво було дізнатися» в контексті: Мені просто цікаво. сильніших 의미 не потрібні”.

Це була цікава та незабутня пригода! 31.01.2017. Лук'яненко Олена. Мені дуже сподобалися заняття на рівні Intermediate. Заняття проходять...

Мені просто не впоратися. Im's just not gonna do it. Їм недостатньо просто вбити. Їхній intent is not just to kill. – Усім просто цікаво!

Мені просто було цікаво, як краще обробляти кілька мов на веб-сторінці? Чи маю я створити подію в завантаженні, де я змінюю мітки всіх...

Якщо ви хотіли б думати про те, що це, я хотів, щоб потрапити мені. — Якщо хочеш дізнатися про щось ще, просто напиши мені. Please give my regards to your…

який порівняв англійський, український та російський переклад: «Мені просто булоцікаво, як у російському виданні переклали дуже гострі...

Неа, мені просто було цікаво, куди це все міститься в такій плоскій фігурці. I just wonder where it goes in that stick-figure body you got. джерело.

За півроку мені потрібно було повернутися до Росії для продовження візи.... Я злякався, але йому просто було цікаво, хто я такий і що тут...

пане генерал-полковнику, ніякий я не англійський диверсант, я навіть не знаю сенсу цих двох слів. Мені просто було цікаво заглянути на склад,...