Мені по фігу іспанською

А коли ти не хворий, всім по дулі твоя їзда на великому. Si no estás enfermo nadie valora que pugues montar en bici. Не знаю, і мені по дулі.

Я приніс тобі дулю з маслом. No tengo un centavo para vos. Мені з дулі, що тобі потрібно. No me importa realmente lo que necesita.

(дулю) higa f показати дулю — dar la higa Віддай книжку! - ФігФіг тобі!... Звичайно, мені залишиться дуля з маслом....cierto que es lo más valioso que poseo.

Та мені по дулі! Коментувати У цій статті помилка! Xep. (m) [jér] Рене Dénominación eslava de la letra "J", inicial del término principal

Перевірте 'фіга' перекладу на іспанську. Дивіться приклади перекладу фіга в... Рей, мені по фігу. Ray, no estoy interessat. OpenSubtitles2018.v3.

Переклади в контексті "МЕНІ З ФІГУ" з російської на англійську. Тут ви знайдете багато прикладів перекладів, які містять "МЕНІ ПО ФІГУ" - російська-англійська...

(дулю) higa f показати дулю — dar la higa Віддай книжку! - ФігФіг тобі!... Звичайно, мені залишиться дуля з маслом....cert que es lo más valioso que poseo.

«Барселона» (кат. Futbol Club Barcelona, ​​ісп. Futbol Club Barcelona), відомий також як «Барса» (ісп. та кат. Barça) — іспанський професійний...

Колишній півзахисник мадридського «Реала» Луїш Фігу вважає, що... Але мені хотілося б стати свідком тріумфу „Реала“, — заявив португалець.

Нападник збірної Іспанії Мікель Оярсабаль прокоментував перемогу... Ми, як і раніше, впевнені в Унаї. Мені рідко доводилося бачити команди...

Фігу: Пеп мені як брат. Колишній футболіст «Барселони» та «Реала» Луїш Фігу розповів про свої стосунки з Пепом Гвардіолою. Євроспорт.

Ліцензія: не specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf. Мені по дулі.

Переклад пропозицій з російської на іспанську - ціна: 1000 рублів.... І мені по дулі, що комусь курсову здавати, а грошей багато нема.

Коли більшість сказала б "Мені все по фігу", іспанець заявить:... іспанською мовою звучить розкішно: "Cómprate un bosque y piiérdete!

Де так само несподівано з'ясував, що двох відомих мені фраз іспанською - "Besame mucho" і "Por que no te callas, coño?" - досконало...

За інформацією провідного спортивного видання Іспанії Marca, Фігу незадоволений тим, що не проходить в основі "Реала". "Мені не подобається, що мене...

Екс-півзахисник «Барселони» та «Реала» Луїш Фігу оцінив результатиколишніх клубів з Іспанії у Лізі чемпіонів – на «Бомбардирі»

Новини футболу Іспанії – онлайн трансляції Прімера, відео, турнірна таблиця Іспанських турнірів, календар,... «Мені потрібно було витягнути цю скалку».

Відповіла мені Женя Аксьонова, яка жила в Іспанії і, напевно, чудово... Нам якось по фігу, – пробурмотів Сильвестров, якого не дуже...

Мені завжди подобалися ті, хто віддається на полі – Рауль, Фігу. – Чому в Іспанії молодим тренерам довіряють, а у нас – ні? – Чому не довіряють?