Мені було дуже прикро

I mean, yes, he bitter about losing his job at Hollander Enterprises, but his family didn't... Мені було...

Marisol said деякий дуже hurtful things to me, and I need you to tell me they're not true. Мені було дуже прикро ваше ставлення до мого сина, але тепер у нього...

Мені було дуже прикро. Мені було дуже прикро. 23/5000. Визначити мову, Клінгонську (pIqaD), азербайджанську, албанську, амхарську, англійську, арабську...

I thought I was past being hurt, але that hurt. Мені було дуже прикро ваше ставлення до мого сина, але тепер у нього свій магазин. I felt bitter towards you...

Я вже думав, що мене нічого не може образити, але мені було прикро. Pensé que ya no me lastimaría, pero me lastimó. Мені було дуже прикро ваше ставлення до...

мені прикро це чути - it hurts/pains me to hear it. 2. говір.... мені було дуже прикро - I felt hurt. як прикро, що він не прийшов - it's a shame...

Мені було так прикро. It hurt me so much. Мені справді дуже прикро. I'm really quite...

Мені дуже прикро. I'm sorry. І дуже прикро. And deeply insulting. Було б дуже прикро, бо ми ніколи не знайдемо місця дешевшого.

Чесно, мені було дуже прикро. У середу"Авангард" обіграв ЦСКА з рахунком 1:0 і вперше став володарем Кубка Гагаріна. Рахунок у фінальній...

Чи відчували відповідальність? – Для мене це стало величезною мотивацією. Вона і допомогла всього досягти. Мені було дуже прикро, чесно.

Сергій Толчинський: Мені було дуже прикро....Я до цього йшов весь рік, дуже хотів зустрітися у фіналі із ЦСКА, виграти Кубок. Я це...

Мені було дуже прикро йти тому, що вона віддала перевагу витівці з черевиками нашим розмовам; тому що вона вміла обходитися без мене, а я без неї – ні;...

Чесно, мені було дуже прикро. У середу "Авангард" обіграв ЦСКА з рахунком 1:0 і вперше став володарем Кубка Гагаріна. Рахунок у фінальній серії до чотирьох...

Мені було дуже прикро, чесно. Хотілося довести. Все вийшло, круто. - У чому сила омського клубу? - Згуртованість – такий колектив, така...

Переклад «мені прикро» турецькою мовою: «bana yazık» — Російсько-турецький словник. …Ага. І мені прикро, дуже прикро. Evet fena, hem de çok fena. джерело.

Контекстний переклад: Чи зробив я щось образливе тобі? ↔ Habe ich dich irgendwie beleidigt?... Мені було дуже прикро. Das hat mich so verletzt.