Мауглі жабеня з якої мови

30 черв. 2015 р. — Воно легко розшифровується за допомогою реконструкції археоморфів: МА + У + Г(Е) + ЛІ, що сучасною мовою означає: "Багато плаваючих народила вода" або "Багато...

15 серп. 2016 — А ім'я Мауглі випливає з опису самого Мауглі: «Індійський хлопчик. Він смаглявий і чорнявий, як більшість індусів.... «Названий так...

13 січ. 2016 р. — У Кіплінга головного героя ще називають "жабонком", і я природно,... Можливо, певний вид шакала називається цим словом.

Маґулі (англ. Mowgli) — персонаж книг Редьярда Кіплінга «Книга джунглів» та «Друга книга джунглів», а також кількох екранізацій та мультфільмів.

Маленька дитина потрапляє до джунглів, у вовчу родину. Він сподобався матері-вовчиці Ракше. Вона назвала його «Мауглі» («жабя») і захистила від тигра-людожера...

"Лежи струнко, жабенятко! Про Мауглі - бо Жабенятком Мауглі я і назву тебе.... що сучасною мовою означає: "Багато плаваючих народила вода" або "Багато...

31 січ. 2019 р. - Ім'я Мауглі пояснено в самому тексті - мати-вовчиця обізвала його Жабенцем, адже він голий на відміну від її кудлатих дітей! Тобто – Мауглі. Ім'я...

30 лист. 2016 р. — теги: ім'я, книга джунглів, мауглі, переклад, редьярд киплінг, мова... його як маленька жаба (жабя) - в жодній з "місцевих" мов...

МАУГЛІ. МАУГЛІ (англ. Mowgli) - персонаж двох романів Р.Кіплінга - «Книга... Ім'я героя (автор переклав його як «жабя») придумане самим Кіплінгом - в...

У "Книзі джунглів" Р. Кіплінг дає переклад імені Мауглі - "жабяня" (переклад, очевидно, з мови хінді). Читач, мабуть, і сам помітив,...

22 квіт. 2015 р. - Кіплінг дає переклад імені Мауглі - "жабяня" (переклад, очевидно, з мови хінді). Читач, мабуть, і сам помітив, що тут логічно...

4 лист. 2015 р. — Мауглі, хлопчик, вихований зграєю вовків, став найвідомішим героєм прози Редьярда... вивчення мов, випробування різними слабкостями.

Слово "жабяня" в даному випадку звучатиме як "мауглі". Саме так звати головного героя твору Кіплінга "Книга джунглів".

Спритного хлопчика прозвали Мауглі або "жабяня", і виховали за Законом джунглів... Вирушай у подорож до диких джунглів і знайди граційну пантеру...

Мауглі-Жабеня - так прозвали його вовки за шкіру без вовни - привернув загальну увагу. 73324_or За Законом Джунглів за цуценя повинні заступитися принаймні...

Кіплінгу «Мауглі». Завдання: вивчити літературу на цю тему;. з'ясувати, з метою імена власні використовують у творах;. провести опитування учнів з...

сказав Мауглі мовою села, а не мовою джунглів....але ліжко саме таке, на якому я лежала в княжому звіринці в Удайпурі. А тепер я ляжу!

Який маленький та зовсім голий! У печері потемніло. Вхід у неї загородила велика голова… Мауглі (що мовою Вільного Народу і означає «жабяня»).

А що ж Мауглі? Жабеня Мауглі виросло, і Рада джунглів вирішує, що робити: з... яка йому, яка зовсім не говорить на людській мові, нахінді пояснює,...

Матінка! – сказав він, бо надто добре знав цю мову. – Ти тут?... Жабеня, я хочу побачити ту жінку, яка дала тобі молока!