Мабуть я сама вирішуватиму

Переклад контекст "Мабуть, я краще" з російською англійською від Reverso Context: Мабуть, я краще триматимуся старих знайомих.

Мабуть, я краще сам подивлюся. Guess I better go see for myself. Мабуть, я краще збережу це в цілості доки не дістанемося до Калексико.

У школі я все шила сама – спочатку на ляльки, потім на себе. За півгодини могла пошити собі костюм. Вчителі бачили, як я одягнена,...

Мабуть, я краще сам подивлюся. - Galiba kendim görsem daha iyi. Мабуть, я краще не буду. İçmesem iyi olur, biliyorsun. Чорт, такі рішення, які мені...

Тому мені, мабуть, з дитинства не вистачало батьківського захисту. Я… Спочатку мене дуже тішило, що я сама приймала рішення щодо...

Я постійно не погоджуюсь, але приймаю чужі рішення. Я буду сперечатися про щось годину, або день, або тиждень і нарешті скажу: «Знаєте що? Я...

Прошу одразу не кидайте в мене помідорами, сам знаю, що я черговий… А з ким я тільки не спілкувався і кому я не писав усі обіцяють вирішити...

І мабуть, моє улюблене – серії «Чудаків»… тут довго пояснювати... А з приводу Моргенштерна, я сам не особливо стежив за його кар'єрою і начебто...

Втім, і сам генерал Хвалинський про свою службову ниву не любив говорити; на війні він_ здається_ не бував (Тургенєв). Здичаєш_ знаєте_ якщо будеш все...

Цитується: 1696

я більше не буду!". Дитина готова в цю хвилину на все, аби усунути причину болю і страху. Вона одразу... вирішення проблеми, але вибрати має він сам.

Я й зараз так думаю, – похмурий сказав Грім. – Це дуже небезпечно.... Це моє життя, і я сама вирішуватиму, як мені вчинити. - Я дбаю про тебе!

Так, ні, Петруха. Я тепер, мабуть, якось сам вирішуватиму свої проблеми, – відвернувся у вікно Стас. - Корнєєв, та гаразд. Я розумію, ти хлопець гордий,...

Я заявила батькові, що сама вирішуватиму, що таке духовність і як мені розпоряджатися своєю... які ти мені даєш, то, мабуть, я не потребую їх зовсім.

А ось це я вирішуватиму сам, – відмахнувся Теодоро і тут же розпрощався з Касаграндою, домовившись із ним про чергову зустрічерну...

Привалившись спиною до одвірка, я дивилася, як його вели. Двоє у формі, такі ж, як вели мене тоді в камеру... Це вирішуватиму не я.

Мабуть, я спатиму саме тут! – Вимушений тебе засмутити… Ти ж сама сказала: «Жінка створена для того, щоб її кохали». – Взагалі мені не можна,...

Так, я зустрічався з ними, і вони двічі рятували мені життя.... махнув рукою в бік бухти, - мій корабель і мої люди, і тільки я вирішуватиму, куди пливти.

мабуть я не готовий почути ваші секрети, та й до чого вони мені.... чужим, але і тоді тільки один я вирішуватиму, що з цим робитиму далі.