Люди другого гатунку переклад

Переклад "людьми другого сорту" на англійську. second-class citizens. second class.

Відомо, що у деяких культурах жінки розглядаються як люди другого сорту. As is well known, certain cultures regard women as second class human...

You came here as refugees, and you're still being treated like second-class citizens. І при цьому ми маємо почуватися людьми другого сорту? and be treated...

Відомо, що у деяких культурах жінки розглядаються як люди другого сорту. As is well known, certain cultures regard women as second class human...

Тут ви знайдете багато прикладів перекладів, що містять "ЯК ДО ЛЮДЕЙ ДРУГОГО СОРТУ" - російсько-англійський переклад і система пошуку за мільйонами російських...

"Молоді люди йдуть до бойовиків, бо не бажають бути частиною держави, яка вважає їх громадянами другого ґатунку. "Young people join the rebels...

Переклад для "громадянин другого сорту" англійською мовою...

Now, these are second-class citizens . Отже, це другосортні громадяни. - So we're second-class citizens. Так. І з того часу ми люди другого гатунку.

Дивіться приклади перекладу другого ґатунку в пропозиціях,... Через те, що ці діти були жіночої статі, до них поставилися як до людей другого ґатунку.

Особливо якщо зважити на те, що у ваксерів кришечку від власної переваги над людьми другого сорту зриває і вони забивають на маски.

Там «дуже дивуються, коли чують, що перший переклад Біблії в Речі Посполитій був не польською, а російською мовою».

"Мусульмани відчувають себе людьми другого сорту". Учорашні теракти в Брюсселі дали деяким користувачам привід для критики на адресу багатьох...

«Сибіряки — не люди другого сорту»... До апарату уповноваженого надходять скарги з проханням про переведення в колонії за місцем проживання, і це дуже важливо...

Люди другого гатунку. Є еліта, а просто народ, тобто звичайні прості люди. Сьогодні таких прийнято називати «чернь» та «бидло»,...

Використання зелених бейджів показує, що вони ставляться до нас як до людей другого сорту. - Нахіма Агуїніда, співробітник кафе в офісі Intel.

Не люди, а якісь недолюдини.... Неповноцінна людина, людина другого сорту (з точки зору того, що ставить себе вище за інше).

"Це призведе до того, що сотні тисяч, а можливо, навіть мільйони змушені будутьабо виїхати, не бажаючи бути людьми другого ґатунку,...

"Комплекс людей другого ґатунку..." - пост пікабушника pantelemonrus. Коментарів - 4, збережень - 0. Приєднуйтесь до обговорення або...

Російсько-естонський словник. Приклади перекладу «сорта» у контексті: Ми люди іншого ґатунку. Me oleme teist sorti. Джерело. поскаржитися.

дискримінація: кого в Ізраїлі зробили людьми другого ґатунку (Деталі, Ізраїль)... Так, витративши 100 шекелів на переклад листа на іврит,...