Любитимемо не словом і мовою

Порівняння перекладів: 1 Івана 3:18 / 1Ін 3:18... Діти мої! станемо любити не словом чи мовою, а ділом та істиною.... Діти, давайте любитимемо не тільки на...

ст. 18-20 діти мої! станемо любити не словом чи мовою, але ділом і... Йдеться про те, що, говорячи правду (говорити ж правду ми будемо...

1 John 3:18 CASS. Діти, любитимемо не словом і не мовою, а ділом і істиною. CASS: переклад Єп. Кассіана.

1 Івана 3:18 «Діти мої! станемо любити не словом чи мовою, а ділом та істиною». Наша любов має виражатися не в словах, а в справах та в істині.

Ні, повинно любити не лише на словах, а доводити любов справою, не мовою тільки – не фальшиво, не обманно тільки, а істинно і справді. Джерело.

1 Івана 3:18 1Ін 3:18... Діти мої! станемо любити не словом чи мовою, а ділом та істиною.... Діти, давайте будемо любити не лише на словах, мовою, а й на...

Російська 1982 Біблія. 3:18 Діти мої! станемо любити не словом чи мовою, а ділом та істиною. Єврейська / Грецька лексикон Стронга

Знаємо тільки, що, коли відкриється, будемо подібні до Нього, бо побачимо Його... Божого? Діти мої! станемо любити не словом чи мовою, а ділом та істиною.

Діти мої, полюбимоне словом чи мовою, а ділом та істиною (1 Ів. 3:16—18). Кохані, будемо любити один одного, бо любов від Бога,...

Станемо любити не словом чи мовою, а ділом та істиною. (1 Івана 3:18) Справжня Біблійна любов виражається насамперед у справах, а не в словах.

Про любов до тих, хто не мав постійного місця проживання... Діти мої! станемо любити не словом чи мовою, а ділом та істиною.

Діти мої! станемо любити не словом чи мовою, а ділом та істиною. І ось чому дізнаємося, що ми від істини, і заспокоюємо перед Ним серця наші;

18 Діти, любитимемо не словом і не мовою, а ділом і істиною. 19 Тому ми дізнаємося, що ми від істини, і заспокоїмо перед Ним серце наше.

Кохані! Любитимемо один одного, бо любов від Бога... 1-Івана 4:7-8 Оборот: Діти мої! станемо любити не словом чи мовою, а ділом та істиною.

Станемо любити не словом чи мовою, а ділом та істиною. (Перше послання Івана 3:18). У Посланні Якова читаємо: «Але хочеш знати,...

Діти мої! станемо любити не словом чи мовою, а ділом та істиною. - Робота з номерами Стронгу та мовами оригіналу.

Біблія закликає нас любити «не тільки словом чи мовою, а й на ділі та по правді» (1 Івана 3:18). Невже не потрібно висловлювати своє кохання словами?

Книга: `Сто глав`84) Приймаючи братів, що приходять до нас, не будемо обтяжуватись тим, або почитати то припиненням безмовності, щоб не порушити...

станемо любити не словом чи мовою, а ділом та істиною (1 Ін. 3:16-18). 4. Улюблені! будемо любити один одного, тому що любов від Бога, і кожен, хто любить...