Переклад "бере гору" англійською - Reverso Context

Всередині мене є сила... і вона бере гору наді мною. There is a power inside me... and it just takes over.

Далі

Що робити, якщо ліньки бере гору наді мною?

Що робити, якщо ліньки бере гору наді мною? питання закрите. MarieDL [2.1K] 7 років тому.

Далі

ліньки завжди бере гору? - Відповіді Mail.ru

Mail.ruПоштаМій СвітОднокласникиВКонтактіІгриЗнайомстваНовиниПошукХмараComboВсі проектиВсі проекти... лінь завжди бере верх? Відповісти.

Далі

Пропозиції зі словосполученням БРАТИ НАДО МНОЇ...

Сьогодні був невідповідний день, щоб дозволяти страху брати наді мною гору.... Однак моя цікавість вперше за сімнадцять років бере наді мною гору,...

Далі

це... Що таке брати гору?

З сущ. зі знач. особи: учень, спортсмен, друг… бере гору над ким? над однокласником, над суперником, наді мною...; брати гору в чому? у боротьбі, у суперечці,...

Далі

це... Що таке взяти гору?

З сущ. зі знач. особи: учень, спортсмен, друг… бере гору над ким? над однокласником, над суперником, наді мною...; брати гору в чому? у боротьбі, у суперечці,...

Далі

Давно від мене нічого не було чути, якось трохи...

3 лип. 2015 р. —... якось трохи ліньки бере наді мною владу, але я сміливо спротив.... щоб насититися якимось супчиком, мені вистачає 200 грамів).

Далі

Часом ліньки настільки бере наді мною верх, що я годинами...

Деколи ліньки настільки бере наді мною верх, що я годинами вмовляю свого кота принести мені пульт, щоб не вставати з дивана.

Далі

Прошу вибачення, що стільки часу не була активна.

Приношу свої вибачення, що стільки часу не була активна... мабуть ліньки бере наді мною верх :D.

Далі

Верх чи вгору?

У виразі брати гору взначення переважити, перемогти. Ось тут вважають, що треба писати нагору. Неправильно рахують? У паперовому фразеологічному словнику...

Далі

on Twitter: "Порою лінощі настільки бере треба...

16 лист. 2013 р. — Часом ліньки настільки бере наді мною гору, що я годинами вмовляю свого кота принести мені пульт, щоб не вставати з дивана.

Далі

Лінь як ознака геніальності. 4 види лінощів і чи потрібно з...

24 квіт. 2016 р. — На моє запитання навіщо він погодився на такі умови, якщо не може приїжджати так рано на роботу (він живе в області та любить поспати), воно мені...

Далі

У мертвих не спитаєш - Результат з Google Книги

З чого ви взяли, що мені потрібно ще щось?... Я навіть що-небудь зробив, але природна лінь, на жаль, завжди бере наді мною верх, — задумливо повідомив...

Далі

Емоції беруть гору над здоровим глуздом - ІА Regnum

25 лют. 2020 р. — Топчиха разом зі мною чекають від вас конкретних заходів та рішень щодо проблем села і в тому числі, коли є використання службового транспорту...

Далі

- Сторінка 14 - Результат з Google Книги

Я рано почала займатися скрипкою, а успіх до мене прийшов у 13 років. Стрепетом згадую, як грала Чайковського… Дуже часто ліньки бере над нами гору.

Далі

Правила життя вдалих людей. 21 історія, що надихає про...

Уолгрін щодня бере з собою в офіс свого бульдога бостонської породи, і при мені собака грався з м'ячиком, розташувавшись біля каміна.

Далі

Весь Тургенєв в одному томі. Збірка творів

Мені ліньки довго працювати; особливо тим самим предметом займатися мені ліньки.... З чого ви надумали... з якого дива стану я над вами сміятися?

Далі

Темрява - Результат з Google Книги

наді мною горланять.... Благословенналень,томливий полон, коли прокинутися ліньки і сну віддатися... Лінь». Найповільніший день у нас переходить у тінь.

Далі