Переклад назв ліків, Міністерство охорони здоров'я

З 1-го травня 2013 року виробники лікарських препаратів зобов'язані вказувати на упаковках назву ліків чотирма мовами: івритом, арабською,...

Далі

Переклад 57 найпопулярніших назв ліків з перекладом.

Назви сучасних лікарських засобів мають міжнародні та торгові позначення. Міжнародна назва, як правило, утворюється від...

Далі

назва ліки - Переклад англійською - приклади російська...

Переклад контекст "назва ліків" з російською на англійську від Reverso Context: Намагаюся згадати назву ліків від головного болю.

Далі

назва препарату - Переклад англійською - приклади російська...

Тим часом, вперше на території СНД підроблені ліки були виявлені в...

Далі

Про назви лікарських засобів

Серед усіх атрибутів бренду його назва має чи не найбільше значення для успішного просування на ринку. Невдале ім'я – це не завжди провал,...

Далі

За вказівку комерційної назви ліки лікаря будуть...

Не скрізь є електронна база, що дозволяє швидко "перевести" МПН у звичайні назви. Тож проблема призначення пацієнту найбільше...

Далі

Лікарські засоби та гроші - WHO/Europe

мовою під назвою “Drugs and Money. Prices, affordability and cost... Переведення ліків у безрецептурний статус. . . . . . . . . . . . . . . . 143.

Далі

Дженерік - Вікіпедія.

generic (drug) буквально означає «родовий (загальніший, а не більш специфічний (конкретний, видовий, specific) препарат)». Йдеться про неспецифічні, тобто...

Далі

Маркування ліків у 2021 році - НВІС

У 2020 році вводитьсяобов'язкове маркування лікарських засобів. Закон зобов'язує маркувати ліки, а учасників обороту...

Далі

ЄДИНІ ВИМОГИ ДО ЗАГАЛЬНОЇ ХАРАКТЕРИСТИКИ...

вимогами до ОХЛП окремих груп лікарських препаратів... [при свідченні [вказати назву свідчення] (посилання на розділ 4.3)]>.

Далі

При покупці ліків легко купити «пустушку», нарватися на...

Але сучасні інтернет-сервіси можуть перекладати на російську цілі сторінки, причому якість перекладу постійно зростає. Якщо вам зручніше шукати...

Далі

Як зібрати аптечку в подорож - блог S7 Airlines

Як зробити: взяти ліки з дому чи купити їх на місці?... Якщо лікар дав тобі рецепт лише російською, зроби нотаріально завірений переклад.

Далі

переклад медичних рецептів з англійської на російську - Норма-ТМ

Тобто, зрозуміло, і в тому, і в іншому буде позначено назву та дозування ліків, лікарську форму, спосіб вживання.

Далі

ліки - Вікісловник

Додати всі семантичні зв'язки (відсутність можна вказати прочерком, а невідомість символом питання); Додати хоча б один переклад для кожного значення в...

Далі

Переклад рецептів до «цифри» — Національний центр...

В аптеці провізор сканує карту медобслуговування пацієнта, і на екрані комп'ютера з'являється назва виписаних ліків, його кількість...

Далі

РЕКОМЕНДУВАНІ ДО ВИКОРИСТАННЯ...

Наказу МОЗ України від 11.12.2019 N 1022н) (див. текст у попередній редакції) N п/п Скорочення Повне написання Переклад 1. aa ana по, порівну.

Далі

Як розпізнавати просування ліків і як до нього ставитися

факт, що я маю ручку з назвою ліки на ній, не означає,... Пацієнтів, які отримують такі зразки, буде складно перекласти наінші менші.

Далі

Аптеки тепер зможуть продавати ліки онлайн та доставляти...

Реєстр включає перелік аптечних організацій, яким видано дозволи на дистанційну торгівлю, адреси їх сайтів та назви мобільних...

Далі

Статини для первинної профілактики...

Статини - це ліки, що знижують рівень холестерину,... Зіганшина Лілія Євгенівна. Редагування: Абакумова Тетяна...

Далі

Як провезти ліки через кордон Білорусі та не потрапити...

У ньому вказані міжнародні назви речовин, заборонених для вільного обороту нашій країні, та його хімічні формули. Однак людина, не...

Далі