Лестити себе чи собі надією

Я теж був обдарований природною дотепністю і тому можу тішити себе надією, що в колі королівських товаришів по чарці був не останнім.

Словник багатьох виразів. лестити - лестити, лести, лестиш; недосконалість. 1. кому. Хвалити з лестощів, з корисливого бажання привернути до себе. Л...

лести, лестиш; несов. 1. кому. Хвалити з лестощів, з корисливого бажання привернути до себе. Л. сильним. 2. кому-чому. Доставляти … СЕБЕ в Енциклопедичному...

Переклад контекст "лещу собі надією" з російською на англійську від Reverso Context: Втім, тішу собі надією, що я теж не безпечний.

1) Розраховувати на що-л., покладати надію на что-л.... тішити себе надією, тішитися надією, лестити собі надією, не втрачати надії.

Пане інспекторе, перепрошую за сміливість, але я дозволив собі на підставі вивчених архівних справ зробити власні висновки і тішу себе надією,...

Пропозиції в яких згадується "влещувати себе надією"....Пане інспекторе, перепрошую за сміливість, але я дозволив собі на підставі вивчених...

Визначення, значення, пропозиції, синоніми «влещувати себе надією»... Хвалити кого-н. з лестощів, з корисливого бажання привернути до себе.

Визначення, значення, пропозиції, синоніми «лещу себе надією»... слова «ЛЮСТИТИ». Хвалити когось. з лестощів, з корисливого бажання привернути до себе.

до себе. Л. сильним. 2. кому-чому. Доставляти задоволення кому-н., якому-н. почуття. Успіхи лестять самолюбство. * Пестити себе надією (книжн.)

лещу, лестиш; несов. кому. Хвалити з лестощів, з корисливого бажання привернути до себе.... лестити себе надією (книжн.) - сподіватися, втішати себе...

Чи можна було тішити собі надією на успіх, не будучи необачним? …Лащу себе надією, що копія не принесла безчестя зразкам. Не тішу себе також...

Лестити себе надією. тлумачний словник ожегова. лестити, лести, лестиш; недосконалість. 1. кому. Хвалити з лестощів, з корисливого бажання привернути до себе.

Хвалити з лестощів, з корисливого бажання привернути до себе. Л. сильним.... 3. тк. несов.: лестити себе надією — flatter oneself with... дивитись...

Варіанти перекладу слова "лестити" з російської на англійську - flatter, cajole, toady,... бути надто високої думки про себе; лестити себе надією;...

бажання привернути до себе. Л. сильним. 2. кому-чому. Доставляти задоволення кому-н., якому-н. почуття. Успіхи лестять самолюбство. * Пестити себе надією...

[Я] тішу себе надією, що панове помпадури придбають мою книгу.... Хвалити з лестощів, з корисливого бажання привернути до себе. Л. сильним.

Хвалити з лестощів, з корисливого бажання привернути до себе. Л. сильним. 2. кому-чому.... *Листувати себе надією (книжн.) - сподіватися, втішати себе надією.

Але хто може лестити себе надією, що колись зрозуміли? Ми всі вмираємо непізнаними. Так говорять жінки і так кажуть письменники.