Леопард плями не змінює

Англійське прислів'я означає - ніхто не може змінити суть своєї натури (Leopard cannot change its spots, англ.). Застосовується й аналогічне вираз — тигр неспроможна змінити свої лінії (the tiger cannot change its stripes).

Є старе прислів'я: леопард ніколи не змінює свої плями. Там є old saying: leopard never changes його spots.

Переклад контекст "леопард змінити свої плями" з російською на англійську від Reverso Context:... Є старе прислів'я: леопард ніколи не змінює свої плями.

Чорний бик не змінює забарвлення, а леопард – своїх плям. - Ассирійські прислів'я та приказки, 9 шт. Попер. Попередня · Слід.

14 вер. 2021 р. — На тлі стратегічних навчань "Захід-2021" читачі британської газети Daily Express активно обговорюють можливість реального військового...

"Науки в кубі") може поміняти свої плями, і змінює. Еволюційна біологія показала, що леопарди згодом пристосовуються до умов навколишнього середовища,...

Шкура чорної пантери не повністю чорна, на ній більшою чи меншою мірою завжди видно плями, що проступають. Темне хутро відмінно маскує їх у густих...

23 черв. 2019 р. — Найбільш сірувато-жовтувато-коричневим між ними був леопард, який мав вигляд величезної кішки і майже не відрізнявся від ґрунту пустелі.

13 груд. 2019 р. — Леопард не змінює своїх плям... Хід наземного конфлікту в Афганістані такий, що взимку таліби не провокують багато боїв.

31 січ. 2015 р. - Правосуддя (Justified). Леопард не змінює своїх плям.... Подібні цитати. Чорний бик не змінює забарвлення, а леопард – своїх плям.

Я зробив припущення, що більшість (якщо не всі) з спостерігаються типів... шкіри у багатьох тварин, таких як леопард, гепард, ягуар, зебра та жираф.

17 квіт. 2018 р. — Плями на шкірі кожного леопарда утворюють свій неповторний малюнок, який не змінюється протягом усього життя, як відбитки пальців у...

18 лист. 2018 р. —... що поведінку людини важко змінити: «Леопард не може поміняти свої плями», «Старого собаку новим трюкам не навчиш»,...

18 квіт. 2017 р. — Бері також неодноразово ставала героїнею фотосесій... З народження леопарда плями на його шкурі – так звані розетки – утворюють...

Приказка/приказка: a leopard can't change his spots. барс не може змінити свої плями; людина неспроможна змінити свою природу. Приклад:.

З давніх-давен метою полювання на леопарда був не стільки видобуток цінного хутра, скільки слава: людина, яка вбивала плямистого хижака, вважалася доблесним мисливцем і...

I think I knowthat Rob, але what has leopard got to do with Tim? Леопард не змінює свої плями? Мені здається, що я знаю це, Робе, але що спільного у леопарда з...

17 серп. 2006 р. — Ніхто точно не знає, як отримують своє забарвлення зебри, наприклад, чи леопарди. Можна - небезуспішно - скористатися рівнянням, яке...

25 січ. 2018 р. — Чи буде леопард натуральним чи ні, головне в ньому — не походження, а плями. Мабуть, він найяскравіша із можливих ілюстрацій антипринципу «...

Чи стане дитина магом чи ні, можна визначити не раніше п'ятого-шостого місяця... З Лавадена Зандарре надійшов лист. не Леопард своїх плям не змінює.