Кусати собі лікті англійською

Якщо не зустрінеш її, то кусатимеш лікті, коли тобі буде 80 у такому віці це дуже важко зробити і ти зламаєш собі стегно. If you don't meet her, you...

кусати собі лікті... ⇒ до реґрету bitterly having made a mistake (that cannot be put right), having missed a chance (that may not come again) etc: - X кусав (...

⇒ до реґрету bitterly having made a mistake (that cannot be put right), having missed a chance (that may not come again) etc: - X кусав (собі) лікті≈ X could...

Lingvo Live - онлайн-словник від ABBYY. Перекладач для англійської, російської, німецької, французької, іспанської, італійської та української мов.

Переклад КУСАТИ СЕБЕ ЛІКТІ англійською: Now the Outlands Перейти на сайт для перегляду повного списку перекладів...

переклад кусати собі лікті з російської на англійську від PROMT, транскрипція, вимова, приклади перекладу, граматика, онлайн-перекладач та словник PROMT.

1 серп. 2019 р. - Значення "кусати собі лікті". Англійська. "bite your tongue" The meaning - "be worried without any result".

Подивитися переклад, визначення, значення, приклади до «Кусати собі лікті» англійською мовою, дізнатися синоніми, антоніми, а також прослухати вимову до...

Англо-російський словник: Translations for the term 'кусати собі лікті' in the Russian-English dictionary.

7 жовт. 2010 р. — Кусати лікті: до кілька один за одним... В українській і англійській мові, слово для цих точних слів може бути...

LEOs Zusatzinformationen: кусати лікті кусати собі лікті - sich in den Arsch beißen können; Wenn ich nicht irre, sind in der Flexionstabelle Singularformen...

23 квіт. 2020 р. - Це російський фразеологізм. Коли людина шкодує, що не зробила щось, а шансу зробити це вже немає, ми кажемо, що людина кусає собі лікті...

значення та переклад слова "КУСАТИ" у наступних словниках: Словник Ожегова,... nibble (маленькими шматочками) кусати собі лікті - to be whipping the cat.

Старий підвівся, сів на крісло і, взявшись за підборіддя, почав кусати собі пальці.

Переклад 'лікті' з російської на польську та багато інших перекладів за допомогою безкоштовного... Крім того, bab.la надає російсько-англійський словник для...

Ось побачиш, ще лікті будеш кусати! You'll see, what's waiting for you. = Не дозволяй цій шавці кусати себе! Don't let that beast beat you.

КУСАТИ (СЕБЕ) ЛІКТІ - прикро, жалкувати пронепоправному, втраченому. Малий академічний словник російської мови.

А навіщо її звинувачувати, — я включила поворотник, — вона сама собі лікті буде кусати, коли підхопить від нього венеричне захворювання... або коли її хлопець обидва...

bite; sting (про комах, кропиву тж.); bite off (відкушувати); nibble (маленькими шматочками) кусати собі лікті ≈ to be whipping the cat несов. (Вн.).

Кусати собі лікті. Жаліти про втрачене, втрачене, непоправне. Вираз виник на базі прислів'їв «Близький лікоть, та не вкусиш» і «Свого ліктя не...