Коран не беріть собі у друзі

О ви, що повірили! Не беріть іудеїв і християн (собі) прихильниками (і друзями), (оскільки) одні з них є прихильниками...

Про ті, що повірили! Не беріть невіруючих собі у помічники та друзі замість віруючих. Невже ви хочете надати Аллаху очевидний аргумент проти вас...

"О ви, хто вірує! Ви не берете в покровителі собі. Ні юдеїв і ні християн(322): Вони - друзі один одному. А той із...

О ви, що повірили! Не беріть собі в союзники та покровителі ні юдеїв, ні християн! Вони однакові у своїй ворожості до вас. Той, хто бере їх у...

Не беріть невіруючих собі у помічники та друзі замість віруючих. Невже ви хочете надати Аллаху очевидний аргумент проти вас самих?

Не беріть собі у (близькі) друзі (і помічники) юдеїв та християн. Вони (близькі) друзі одне одному (згуртувалися проти вас). Хто з вас...

О, ви, хто вірує!... Ви не беріть у покровителі собі □ Ні юдеїв і ні християн: □ Вони – друзі один одному.... А той із вас, хто в покровителів їх узяв, - □...

«О ви, що повірили! Не беріть юдеїв та християн друзями собі, бо вони – друзі один одним. А якщо хтось із вас бере їх собі в друзі, той...

Як правильно вибирати друзів з точкизору ісламу.... Не беріть юдеїв та християн друзями собі, бо вони – друзі один одним.

За незгоду з цим аятом із Корану (сура 5, аль Маїда (Трапеза) 51), ісламісти засудили християнина (протестанта) губернатора Джакарти...

Не беріть собі близьких друзів, окрім вас самих. Вони не забудуть вас шкодити, вони хотіли б того, щоб ви потрапили в біду. Виявилася ненависть з їхніх вуст...

Не беріть юдеїв та християн друзями: вони – друзі один одному. А якщо хтось із вас бере їх собі в друзі, той і сам із них. Воістину, Аллах не...

Кожна сура і кожен аят Св. Корану має тісний зв'язок з... Не беріть невіруючих собі в помічники та друзі (авлія),...

«У перекладах Священного Корану російською мовою ми часто зустрічаємо слова: «не беріть собі у друзі християн та юдеїв» або «не беріть собі в друзі язичників...

Вже з цього видно, що в Корані Аллах та істина є одне, і будь-яке відхилення від істини… Не беріть юдеїв та християн друзями: вони – друзі один одному.

Тому не беріть їх собі в помічники та друзі, доки вони не переселяться на шляху Аллаха. Якщо ж вони відвернуться [відкинуть ваш заклик], то хапайте їх і...

Не беріть невіруючих собі у помічники та друзі замість віруючих. Невже ви хочете надати Аллаху очевидний аргумент проти вас самих?

Корану,і покличте своїх свідків, крім Аллаха, якщо ви [люди] правдиві.... Не беріть у друзі невірних, знехтувавши віруючими. Невже ви хочете?

Коран російською Невідомий. вірне знання, хто за судом своїм кращий за Бога? 5.56 Віруючі! У друзі собі не беріть ні юдеїв, ні Назарян; вони друзі...

Тільки Коран арабською є Писанням, переклад будь-якою мовою світу (часто вказується, що це «переклад смислів») таким не є. Коран...