Загальні сюжети Біблії та Корану — Вікіпедія
Так, Коран, основний релігійний текст ісламу, і Біблія, що є Священним писанням для християнства та іудаїзму, містять численні...
Коран — Вікіпедія.
Як це часто буває з давніми релігійними текстами, значна роль таких трактуваннях відводилася посиланням на алегорії. Заявлялося, що подібний текст не...
Коран і Біблія: порівняльний аналіз (Алі-заде... - Вікітека
Цей переклад є одним із канонізованих видань. Він був здійснений в Єгипті у III столітті до н.е., для юдеїв діаспори. Іудейська традиція...
Коран та Біблія: порівняльний аналіз (Алі-заде)/Бог ...
"Жодна релігія не інтерпретувала монотеїзм настільки буквально і послідовно, як це робить Іслам" [38, c. 317-318]. Аллах у Корані – це...
Чи був Коран переписав з Біблії? - Яндекс.Кью
Чи Коран був переписаний з Біблії?
Святе Письмо: Коран чи Біблія?, Православ'я та іслам ...
Коран вважається священною книгою тільки арабською мовою. Переклади не вважаються власне Кораном, хоч і виробляються для розуміння сенсу. Однак у...
Біблія та Коран - паралельні місця - Есхатос
Але річ не лише в тому, що це видання підготовлене в Інституті перекладу Біблії. Все ж таки Біблія виникла набагато раніше Корану, і Коран був...
«Старий Завіт, Новий Завіт і Священний Коран як тритомник.
Але чому ця подія не залишила байдужою російських мусульман? А тому, що проблема точності перекладів священних текстів безпосередньо...
Яке місце посідають в ісламі біблійні пророки
Це характерна особливість Корану — в чомусь слідувати Біблії, а в чомусь… Найдавніші фрагменти арабського перекладу БібліїVIII століття виявлено в Дамаску...
Концепт "кохання" в Біблії та Корані (у російськомовному та ...
2019 -
Про ставлення Корану до Тори та Нового Завіту, до юдеїв та ...
2012 ·
biblical-studies-0905 ibt.org.ru - Інститут перекладу Біблії
«Біблія та Коран. Паралельні місця». ... Але річ не лише в тому, що це видання підготовлене в Інституті перекладу Біблії. Все ж таки Біблія...
БІБЛІЯ • Велика російська енциклопедія – електронна версія
Іслам, не беручи Б., у принципі визнає за нею відому святість. ... У Септуагінті (див. розділ Переклади Б.) це слово передається в більшості випадків...
Божественне Писання - це... Що таке Божественне Письмо?
4.1 Юдаїзм; 4.2 Християнство; 4.3 Іслам. 5 Переклади Біблії. 5.1 Церковнослов'янський переклад; 5.2 Коротка історія російського перекладу Біблії.
Переклади Біблії - Радіо Свобода
Дан Коран, він дано точно арабською мовою, ніяких змін, ... Септуагінта - це грецький переклад Біблії, переклад з єврейської на...
Що написано в Корані • Розшифровка епізоду • Arzamas
Власне, ці відповіді містить текст Корану. Особливість Корану полягає в тому, що це як би діалог, але ми чуємо лише відповіді на запитання.
У США готується до видання паралельний текст Біблії та ...
У 2012 році в Москві побачило світ видання «Біблія і Коран: паралельні місця», здійснене фахівцями Інституту перекладу Біблії. Це...
(На прикладі Біблії та Корану).
2001 ·
Біблію - Переклад англійською - приклади російська Reverso Context
Переклад контекст "Біблію" з російською на англійську від Reverso Context: Він не ... Добре, ти не ображаєш мою Біблію - а я не ображатиму твій Коран.