Кличка коня переклад

Переклад контекст "Кличка коня" з російською на англійську від Reverso Context: І тут він говорить: "Кличка коня".

Переклад контекст "тут кличка коня" з російською на англійську від Reverso Context: Я питаю: "А до чого тут кличка коня?"

Прізвисько коня перекладу англійською. 9 паралельний переклад. І тут він каже: "Кличка коня". Я запитую: He says, "The horse's name.".

Я питаю: "А до чого тут кличка коня?" "Atın adına ne olmuş?" dedim. Що це... прізвисько коня? Bu ne biçim isim, At ismi gibi? Прізвисько коня-Малюк...

Тлумачення Переклад. 1 кличка коня. name of a horse · Російсько-англійський спортивний словник > кличка коня. 2 кличка. nickname. - кличка коня.

КЛИЧКА КОНЯ, Переклад та приклади використання - пропозиції. І тут він каже: "Кличка коня". Я питаю: Στο όνομα του αλόγου, λέει.

Тлумачний словник кличок для коней та поні - значення імен та країна їх походження. Підберіть відповідне ім'я для коня, кобили, жеребця та лоша по...

1) кличка рябого коня 2) підпалина; пегана (дод.) вöв - кінь з підпалинами; стрімкий кінь; пегана виж'яс - різношерсті вівці.

Контекстний переклад: прізвисько, прізвисько ↔ атамаісем.... борін — морда, аҡ — білий] пов'язано з прізвиськом коня, на круп якого поклали новонародженого...

що це слово можна і потрібно перекладати, оскільки це кличка коня.... Strider мовою перекладу, як і Холстомір мовою оригіналу,...

Правильно обрана кличка чи зоонім для коня не менш важлива,... Олександра Македонського. У перекладі з грецької Буцефал означає «бичачий».

Прізвисько коня – все одно, що ім'я для людини.... за що й отримав свою незвичну прізвисько (у перекладі з французької слово екліпс позначає «затемнення»).

Маст коня, Кінська масть - поєднання забарвлення (кольору) поверхні шкіри, волосяного покриву корпусу, ніг, навису (гриви та хвоста) коня (коня).

Płotka) - прізвисько всіх коней, на яких пересувається верхи відьмак Геральт з Рівії. Слід... Ніжний тон, а також рід імені втрачається в перекладі.

Клички коней – не порожній звук, у них закладено глибоке значення.... за що й отримав свою прізвисько, адже в перекладі з грецької,...

Переклад КЛИЧКА на англійську: nickname, name, called, alias, street name... Переходьте на сайт для... Хороші Часи - немає кращої клички для коня.

Переклад «клички» турецькою мовою: «Lakaplar» - Російсько-турецький словник.... http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf. (клички коней).

Комбінація кличок коней ✯... тому варіант прикметника наводиться тільки там, де слово неможливо перекласти інакше) Angel - ангел

За результатами запису коней для випробувань у заїздах на призи на кожен... у заїзді коня у Програмі вказуються: стартовий номер, кличка, масть,...

2014 ·