Кацап переклад з турецької

[ред.] Етимологія. Згідно з академіком Дмитром Яворницьким, слово кацап (касап) — тюркського походження і означає різанина, розбійник: Працюючи...

Їх називали кацапами, бо вони були із внутрішньої губернії.... Додати хоча б один переклад для кожного значення до секції «Переклад»...

Відомо, що у турецькій та кримсько-татарській мовах є слово «касап», що означає «м'ясник», «живодер»

За визначенням словника Ушакова, кацап — шовіністична позначка російської на відміну від українця в устах українців, яка виникла на ґрунті національної ворожнечі...

Кацап презирливе[1] національне прізвисько, що дається російським українцями... що слово «кацап» уже давно відоме в мовах багатьох східних турецьких племен...

29 Далі автор наводить деякі приклади: так турецькою мовою вираз “Адам кассабі” означає люта людина, деспот, вираз “Кассап...

Переклади "kasap" на російську. Приклади пропозицій: O bir cerrah değil, ama bir kasap ↔ Він не хірург, а м'ясник.

Каца́пи — поважна розмовна назва росіян, яку вживають здебільшого українці, а також поляки та білоруси; також — російська назва деяких російських субетнічних...

Переклад з тюркської кацап. КАЦАПИ (про походження та значення слова)... що слово «кацап» вже давно відоме в мовах багатьох східних турецьких племен і...

Слово 'кацап' взято від турецького kasap (м'ясник), яким турки називали російських стрільців? Етимологія. Stas Tambiå. 4 серпня 2020 року · 364.

У сучасній турецькій мові є слово kasap, що означає "м'ясник", а також "кат" і "живодер". Це слово походить від арабського кореня...

Є думка, що слово «кацап» утворено від тюркського kossap через стару форму «касап», що у перекладі означає «різник», «м'ясник». Хоча...

"Хох" перекладається як небесний. "Ол" зазвичай трактується, як "золотий, багатий, цінний". == Кацап (хасап) ж у перекладі з тюрської буквально ЖИВОДЕР.

імперії в результаті російсько-турецьких воєн у другій половині XVIII ст.... Кацап" у перекладі російською мовою-пастух тварин.

У XVII столітті там якраз з'явилися турки, які принесли із собою слово «касап», яким вони позначали м'ясників, які орудують великими сокирами. Водночас...

Тобто не всякий кацап – москаль, і не кожний москаль – кацап. Кацап це позначення громадянської російської особи,...

Оригінал взятий у saracinua в Кацап у перекладі турецького - м'ясник (живодер).

У перекладі з узбецької (в історії значущих, як сорти) дане слово мало пряме значення «м'ясник» і переносне - «живодор», «кат».

Турки, яким вдавалося уникнути бердиша росіян (велика сокира – сокира), порівнювали їх із м'ясниками на стамбульському базарі. Відповідно від...

торгувалися на тротуарах греки, вірмени, євреї, турки, французи, кацапи, хохли (О. М. Толстой. Чотири століття). Кацапка, устар. просторий. Жіночий, до кацап. Кацапський...