ТЕОРЕТИЧНІ ОСНОВИ ЮРИДИЧНОГО ПЕРЕКЛАДУ...
Текст - (від лат. textus - тканина, сплетення, з'єднання) - об'єднана смисловим зв'язком послідовність знакових одиниць, основними властивостями якої...
ДаліЮРИДИЧНІ ТЕКСТИ - Електронна бібліотека...
Цитується: 37
ДаліМовні особливості юридичних текстів
Юридичний текст як комунікативна одиниця.... зміст поняття юридичного тексту та уточнюються його основні характеристики.
Далі1.1 Лінгвістичні особливості юридичних текстів – Колекція...
Даний текст яскраво ілюструє всі особливості мови права та її... Основні особливості юридичного стилю викладу - це точність,...
ДаліМова юридичних документів - LawBook.online
Мова юридичних документів: Юридичний текст - основна та найважливіша форма... був застосований закон до його конкретного випадку, мова юридичного документа...
ДаліПоняття та ознаки юридичних документів - Studme.org
Як основні ознаки юридичних документів можна виділити такі:... вимоги до форми, змісту документа та його реквізитів.
ДаліОсобливості перекладу юридичних текстів
6 основних видів юридичного перекладу: переклад договорів, контрактів та угод, що регулюють процес купівлі та продажу, доставку виробів...
Далі(PDF) Кіндеркнехт А.С. Особливості перекладу...
які зазначають, що юридичний переклад не зводиться у своїй основі до... підтверджуються, за його словами, дослідженням частотності часових.
ДаліНаціонально-культурні аспекти перекладу юридичного тексту
Актуальність дослідження мови у плані його взаємодії з культурою є одним із пріоритетних напрямків у сучасній лінгвістиці.
ДаліЮридичні тексти: досвід граматико-типологічного...
Закон як тип тексту та його основні мовні характеристики 55-121. Розділ 1. Композиція закону 55 - 61. Розділ 2. Роль текстових категорій у створенні...
ДаліОсобливості передперекладного аналізу юридичного тексту
ключовий та/або головний компонент юридичного тексту та, відповідно, його передперекладного аналізу. В.В. Алімов відносить...
ДаліНорма права - Вікіпедія
Досягається простотою викладу тексту норми, і навіть широким використанням загальновідомих і спеціальних юридичних термінів. Формальна визначеність.
ДаліІсторія та методологія юридичної науки - МВС Росії
знання, усвідомити особливості розвитку наукового знання, основні напрями-... його форми (тексту правової норми). На стадії виявлення содер-.
ДаліДисертація на тему «Юридичні тексти: досвід...
Закон як тип тексту та його основні мовні характеристики.55. Розділ 1. Композиція закону.55. Розділ 2. Роль текстових категорій у створенні...
ДаліРосійська правова система в умовах четвертої промислової...
Основними рисами юридичного тексту є правовий зміст,... а також його належний характер (у постановах, законах, рішеннях,...
ДаліПрограма підготовки магістрів «Правове забезпечення...
«Основи юридичного листа» помилки в юридичних текстах: розбір за прикладами.... Ознаки канцелярського стилю, його виявлення у тексті.
Далі