Допоможи перекласти бурятською мовою кілька пропозицій

Необхідний переклад літературною бурятською мовою наступних пропозицій.... А дідусь у 1959 році йому кличе Сергій.

Далі

11 слів, які допомагають зрозуміти бурятську культуру - Arzamas

Якщо попросити будь-якого мешканця Бурятії назвати традиційний бурятський танець, то перше, що спаде йому на думку, — це йоохор. Йоохор виконується на...

Далі

РОСІЙСЬКО-БУРЯТСЬКИЙ РОЗМОВНИК - Mungen Tobsho 3D

Як правильно перекласти: я знатиму (або знаю) бурятську та російську мови? У вас "Звідки ви приїхали?" - це ж не так перекладається як "Бі Москвақаа ерееб".

Далі

Цирендаші (Сергій) Бадмаєвич Будаєв - Бурятський...

Цайдам Ноєхонського сомради Селенгінського аймака Бурятської АРСР у сім'ї... Не випадково Російським відділенням Інституту перекладу Біблії йому доручено дуже...

Далі

Ухаанда орошогүй ушар - Бурятський драматичний театр імені...

Хотіла написати відгук бурятською мовою, але не змогла перекласти бурятською… Йому ж дістався найбільший букет від глядачки (ох вже ці жінки.

Далі

переклали» твір Пушкіна бурятською мовою - Інформ Поліс

Варто зазначити, що декламант сам за освітою – викладач бурятської мови. У перекладі йому допомагали колеги.

Далі

Він мав дух щось віддавати людям, дарувати їм (16.02.2017)

Вона розповідає, що 40 років мріяла перекласти Намжила (бурятською мовою), і керівник нашого проекту, Жанна Димчикова зробила їй це...

Далі

Доржо Дугаров: Ми на порозі створення бурятської...

навколо якого почалося «ламання копій» - переклад бурятською мовою... які за нього борються, і людей, які йому протистоять».

Далі

Положення про місячник бурятської мови "Ехе хелен - манай баяліг"

Найкращийпереклад з російської на бурятську мову. Обсяг до 100... Учасник заздалегідь не знає, яка книга йому трапиться.

Далі

взаємодія мов та культур, 2015 74 Ц.Ц. Чойропів, докт

перекладу шкіл Бурятії російською мовою. Одні автори вважають це величезним недоглядом... (не в образу йому будь сказано) арії Ленського з опери «Євген Онєгін».

Далі

Бурятський театр драми імені Х. Н. Намсараєва - Вікіпедія

Сучасний національний театр – це не лише відображення життя народу, осмислення виклику, кинутого йому часом, а й місце зустрічі різних театральних...

Далі

Бурят-монгольський вовкодав - Вікіпедія

Слово «гартова» — у перекладі з монгольської означає «ручний», «при руці», «приручений», «поруч із рукою». Слово баабгай (сузвучне йому баувгай, бавгай і т. п.)...

Далі

Бурятська мова – все найцікавіше на ПостНауці

Мова бурятів, яких ще півстоліття тому називали бурятами-монголами, відноситься до монгольської групи, проте його розвиток можна назвати...

Далі

В Улан-Уде відбудеться вечір на честь творця бурятської байки

Йому належить переклад бурятською мовою унікальної літературної пам'ятки «Потаємна оповідь монголів». Ім'я Гунги Чимітова часто...

Далі

В Улан-Уде роздають гроші за знання бурятської мови. Відео

У першому випуску передачі лише на 6-й хвилині йому вдалося знайти людину,... перекласти за 30 секунд 6 слів з російської на бурятську.

Далі

Одна зі шкіл Бурятії відмовилася від вивчення бурятської мови

А доведеться перевести дитину зі школи до школи з якихось причин, і що?... коли з бурятом розмовляєш, бурят погодиться, що йому потрібна російська і...

Далі

Золто Хамаганов - щасливий смолоскип - Рідне село

Серед тих щасливих людей був наш земляк Золто Хамаганов.Успіх йому посміхнувся, підтверджуючи його ім'я (Золто в перекладі з бурятської...

Далі

Перший бурятський вчений Доржі Банз

закінчив Харацайське парафіяльне училище.8 Коли йому виповнилося 11... явний інтерес і взялося за організацію переведення учнів у Казанську.

Далі

Російське монголознавство: Хрестоматія

Фундаментальними є його монографії «Лексика бурятських діалектів у... Біблії йому доручено дуже відповідальну справу перекладу бурятською мовою...

Далі