Його поставили перед фактом

Переклад контекст "поставили перед фактом" з російською на англійську від Reverso Context: Але нас поставили перед фактом, якось ми прокинулися,

І ось одного не дуже прекрасного дня батько поставив перед фактом - вони з партнером домовилися, і я виходжу заміж за його сина.

І ось, зовсім несподівано, її поставили перед фактом безперечного існування… Його також ніхто не питав, поставили перед фактом весілля і все.

Тобто ініціатива може виходити від пацієнта та його батьків або лікаря. У нашому випадку нас поставили перед фактом.

"Поставили перед фактом, без переговорів". Теслярів про звільнення з «Магнітки»: бійка в літаку, конфлікт з Воробйовим, зарплата.

За його словами, коли Латвія була у Варшавському договорі, сім відсотків ВВП припадало на ВПК, а тепер нуль. Варшавський договір, зазначив...

Поставити перед фактом. Наприклад: "Я не мав часу підготуватися до відвантаження. Матеріали прийшли і мене просто поставили перед фактом".

Росспоживнагляд запровадив обов'язкову вакцинацію для деяких омичів. 10 липня 2021, 22:36. Поставили перед фактом. Росспоживнагляд запровадив обов'язкову вакцинацію...

А його просто поставили перед фактом. Катерина Дяченко, Щоскарб? Загалом мене вчора поставили перед фактом: турнір відбудеться, і вже наступного...

Крім того, Німеччина зобов'язується "використовувати всі важелі, що є в її розпорядженні" для продовження угоди про транзит російського газу через...

нас ПОСТАВИЛИ перед фактом, саме поставили перед фактом, що ми повинні... то Ви вже не цікаві персоналу ресторану і вам його подадуть, коли не буде...

Але взагалі я з кафом попрацював би зі студії, але нас жорстко поставили перед фактом, що працюємо з дому. Тобто не було ні обговорень,...

Її жорсткі формулювання – це не істерика, не плач, а біль та вимоги до тих, хто визначає економічну політику країни. Далі – або...

Власників металевих гаражів у Новосибірську поставили перед фактом знесення...

Мене поставили перед фактом, що я зобов'язана затримуватися на робочому місці більш ніж на 3 години. Далі виходити працювати у свій вихідний.

І можна було б як слід обговорити, не ставити райком перед фактом (Д.…... Батько його, Ілля Миколайович, походив з міщан гір. Астрахані, втратив батька в...

Просто поставили перед фактом за 1 день. Що можна зробити у такій ситуації? Як мені домогтися, щоб виплатили вихіднепосібник?

СПОСТЕРУГАЛАСЯ У АРСЕНІНОЇ О. І. лікувалася за квотою, але її всю витратили, поставили перед фактом, що грошей більше немає і кинули напризволяще. з того часу...

майданчику на Бульварній: «Архітекторів поставили перед фактом»... замість радитися, ставлять архітекторів перед фактом.