Явно до них не байдужий

У сенсі ти явно до нього небайдужа. Енн вкрай небайдужа до шоколаду.... Він до них теж небайдужий - але, як кажуть, бізнес насамперед.

Він до них теж небайдужий - але, як кажуть, бізнес насамперед. He's partial to them himself - but business comes first, as you might say.

Я помітила, що ніби і Соня стала до нього небайдужа.... Амінта був явно до неї небайдужий, він часто пам'ятав малював її портрети й самі...

Переклад небайдужий англійською: partial, care about, have feelings for, thing for, concerned.... У сенсі, ти явно до нього небайдужа.

небайдужа, небайдужа; небайдужий, небайдужа небайдуже (розг.)... що міс Аморі явно до нього небайдужа, хвалив її красу, жвавість і розум і...

Переклад контекст "не байдужий" з російською на англійську від Reverso Context: Ти не байдужий до цієї тварюки....Ти до неї явно не байдужий.

Переклад контекст "небайдужий" з російською на французьку від Reverso Context: Він завжди був небайдужий до... Хлопець явно небайдужий доПівнічна Африка.

Хтось явно не байдужий до стимпанку - пікабушника пост kuchka70.... не трапилося, хлопчаки завжди б'ються, що ж їм тепер життя ламати...

Він взагалі до каменів не байдужий. Ось тільки шахта, очевидно 9+, не раніше. Запитання для першого класу легкі. Є багато каменів, які використовуються в...

Музикант явно не байдужий до юних і гарних виконавиць. Його навіть не збентежили слова інших наставників про те, що голос дівчини ще не...

Але Крістіан не може змусити себе забути про Анастейшу. Він сповнений рішучості… Він готовий прийняти всі умови Ани, аби вона знову була з ним.... Крістіана. До того ж Джек Хайд, бос Анастейші, явно до неї небайдужий.

Ну, той факт, що я прямо зараз відповідаю на твоє запитання, говорить про те, що я не байдужий до нього. Це або бажання допомогти, або твоє питання розвинув у мені...

І тим як саме задуманий ним план відкритого уроку «Увага: іспити» доповнився імпровізацією, він явно задоволений. Факт, що хлопців не...

Валерія Мессала (лат. Valeria Messala; бл. 100 р. до н. е. — ?)... Суллі приємно було це чути, і він явно не залишився байдужим, бо через...

Мені здається, вона була до нього не байдужа, хоч і заперечувала цей факт... не байдужий - адже в перших серіях він так чекав на її приїзд, явно бувсхвильований!

Він явно до нього не байдужий... Я прийшов до Вас зовсім з іншою метою! Ви, здається, випити хотіли? Холотоф Хотів і зараз хочу!

натхненно відповів Сергій. - Ну от, - явно не поділяв його оптимізм сивий гравець... сивий гравець явно був до нього небайдужий - Але он там на виході,...

Господар кабінету явно був до них дуже небайдужий. Підставки у вигляді розчепірених пальців манекенних рук були б рясно заповнені різноманітними кільцями і...