Яких весь світ був недостойний

Порівняння перекладів: Євреям 11:38 / Євр 11:38... ті, яких весь світ не був гідний, блукали пустинями та горами, печерами та ущелинами землі.... Ті, кого весь...

Архієп. Євсевій (Орлинський)… Ті, яких увесь світ не був гідний. Світ, тобто люди, які не вірують у Бога, не слухаються Його закону, не...

Ті, кого весь світ був недостойний, жили, де попало, як попало. Їли щось скромне, просте, не спали багато, спали мало.

ті, яких весь світ не був гідний". Що ж могли б отримати тут на нагороду ті, яких гідного немає нічого у світі? Тут (апостол) підносить їхній розум, навчаючи...

«Ті, яких весь світ не був гідний, блукали пустинями та горами, печерами та ущелинами землі» (Євр.11:38). Цих людей не був гідний світ,...

5Вірою Енох був переселений так, що не бачив смерті; і не стало його, бо Бог... 38Ті, яких увесь світ не був гідний, блукали пустинями та горами,...

Світ був вартий цих великих людей.... ті, яких весь світ не був гідний, блукали пустинями і горами, печерами і ущелинами землі. Hebrews 11:37.

Російська 1982 Біблія. 11:38 Ті, що не були гідні всього світу, блукали пустинями та горами, печерами та ущелинами землі.

Ті, кого весь світ був недостойний,Жили, де завгодно, абияк. Їли щось скромне, просте, не спали багато, спали мало.

ті, яких весь світ не був гідний, блукали пустинями та горами, печерами та ущелинами землі. Сучасні. Світ не вартий цих великих людей.

"Ті, яких увесь світ був недостойний, блукали пустинями та горами, печерами та ущелинами землі" (Євр.11:38). "Вони прагнули кращого,...

ті, яких весь світ не був гідний, блукали пустинями та горами, печерами та ущелинами землі. Синодальна Біблія 1876. 38. Світ не вартий цих великих...

Виходили в милостях і козячих шкірах, терплячи недоліки, скорботи, озлоблення; ті, яких весь світ не був гідний, блукали по пустелях і горах,...

ті, яких весь світ не був гідний, блукали по пустелях і горах,... щоб вони не дбали ні про що мирське, якщо світ не вартий святих.

38 Ті, кого весь світ був недостойний, блукали в пустелях, горах, печерах та ущелинах. 32. (Суд 4:6-5:31)(Суд 6:11)(Суд 12:7)(Суд 13:2)(1 Цар 1:1-25:1)(1 Цар...

Ті, яких увесь світ не був гідний, блукали пустинями, печерами та ущелинами землі» (Євр. II, 35-38).І за цими людьми стояв Бог, в очах Якого...

Написано в Біблії, що весь світ не вартий цих людей. Хто зважиться йти таким шляхом, Бог не посоромитьсяназвати Себе їх Богом. Лише небагато...

піддавались тортурам, помирали від меча, поневірялися в милостях і козячих шкірах, терплячи недоліки, скорботи, озлоблення; ті, яких весь світ не був гідний,...

Ті, кого весь світ був недостойний, блукали в пустелях, горах,... Наприклад, Ілля, а також пророки, яких таємно живив Авдій у печері (3Цар. 18:9).