Вірші Абая
Коли є в серці світло розуму. Послухати слово приходь. Коли ж світла немає, на жаль. Ти не зрозумієш, хоч як ходи.
ДаліДвадцять віршів трьома мовами
До збірки увійшли двадцять віршів Абая в перекладі російською та німецькою мовами. Наведені в оригіналі та перекладах вірші дають багату їжу для...
ДаліАбай Кунанбаев - Вірші про природу російською мовою
ОСІНЬ Хмари похмуро огорнули весь небосхил — Це осінь у дощах і туманах повзе, І застиглу землю, від холоду тремтячи, Кобилиця даремно копитом шкребе.
ДаліАбай Кунанбаєв - Вікіпедія
До кінця свого навчання почав писати вірші, спочатку приписуючи їхнє авторство своєму другові Кокпаю Джантасову. З 13 років отець Кунанбай почав привчати Абая до...
ДаліВірші Абая Кунанбаєва російською мовою - Казахська.
25 серп. 2014 р. — Пастухи, день і ніч охороняйте свою худобу! Уганяйте на нове місце табун, Не біда, якщо вам не доведеться поспати, Краще вам із бідняками ділитися...
Даліoctuxu - nkzu.kz
Абай. Вірші. Переклади російських поетів.... «Перший поет казахів Абай Кунанбаєв. Ні... роду Абай є, безсумнівно, національне до-.
ДаліАбай Кунанбаєв: зіниця ока Просодія - Prosodia
6 лип. 2021 р. — У день пам'яті головного поета казахського народу Абая Кунанбаєва Prosodia публікує його найвідоміший вірш «Ти – зіниця очей моїх».
Далі"Навіщо мучить ти мене". Як Абай поділяв кохання та...
10 серп. 2020 р. — Абай Кунанбаєв – великий казахський поет, філософ, перекладач,... У його віршах чоловік готовий віддати все на вівтар кохання заради своєї красуні...
ДаліВірші, поеми, біографія Абая Кунанбаєва - Абай...
Абай Кунанбаєв народився 29 липня (10 серпня) 1845 р. у Чингізських горах (нині село Караул Абайського р-ну Семипалатинської обл.) укочівлях роду тобикти в сім'ї...
ДаліВірші А.Кунанбаєва Абай Кунанбаєв творчість
Літературна спадщина А.Кунанбаєва складається з безлічі ліричних віршів, поем, творів у вигляді «Слов» - філософських есе та перекладів. Поезія Абая...
ДаліАбай Кунанбаєв - Різдвяний. Повний текст...
Читати повний текст вірша - Абай Кунанбаєв. «Неволі похмурий вогонь, Розлитий у дикому полі, Лягає на мою долоню,... Але є в ньому повітря синє
Далівірш Абая Кунанбаєва "Літо" (Абай Құнанбайұли - Жаз)
Жаз Абай Құнанбайұли (Абай Кунанбаєв). Жаздигін шілде болєанда, Кґкорай шалеїн, бейшешек, Узарип ґсіп толєанда; Кіркіреп жатян Ґзенґе, Кґшип ауил Онєанда;...
ДаліВірші - Абай інститути
12 квіт. 2012 р. - Є хлопці, чия суть /вчинки/ добро. Все, що вони роблять, не для вихваляння. А є деякі, без совісті та честі. Лезуть, хапають те, що...
ДаліЛіто. Абай Кунанбаєв (Анар Лізарі)
19 бер. 2011 р. — Є великі суперечки щодо значення Абая в каззахській історії та культурі і мені навіть приходили обурені рецензії на інший сайт про те, що...
ДаліВірші аба кунанбаєва казахською мовою - БУГАГА
28 квіт. 2016 р. — Біс нрседен аші бол: сек, тірік, матанша, Еріншек бекер малий шашпа.
ДаліНародився класик казахської літератури Абай Кунанбаєв
Відомо також, що Абай Кунанбаєв сприяв поширенню російської та європейської культури серед казахів. У 1880-ті роки. з'являються вірші Абая Кунанбаєва. Він...
ДаліЯк була видана перша збірка віршів Абая - Inform.kz
10 лют. 2020 р. — Збірник «Вірші казахського поета Ібрагіма Кунанбаєва» був надрукований у... У фондах музею Абая є рукопис – лист сина АніяраМолдабаєва...
ДаліЯкі вірші Абая Кунанбаєва на тему зима - Рішення
Абай Кунанбаєв (1845-1904). ЗИМА. У білій шубі, плечистий, весь від снігу сивий, Сліпий і німий, із сріблястою великою бородою, Ворог усьому, що живе, із затьмареним...
Даліколи стане довшою тінь - журналу «Новий світ
Абай Кунанбаєв (1845 - 1904), Магжан Жумабаєв (1893 - 1938)... Або ось, наприклад, у моєму перекладі вірша Абая «Коли стане довшою тінь» є...
Далі