Якби не конструкція english

(If my father hadn't supported me I wouldn't be so hard-working.)- Якби не мій батько, я не був би таким працьовитим. Але для вас я можу бути стилі sleeping.

English-grammar.biz (Джерело). Домашнє завдання. 1. Стор. 206-207, упр. 3, прочитайте текст і придумайте 10 пропозицій щодо його змісту, використовуючи конструкцію...

Обидві конструкції мають однаковий переклад і мають на увазі те, що... Якщо б не дощ, ми б пішли на...

Бо якби не вірив, що сформулював фразу зовсім інакше (але про це нижче). Російською мовою відповідає конструкції без використання частинки...

If he were in my place, he wouldn't do this. Якби він був на моєму місці, він би цього не робив. If I had more money, I would buy a nice apartment.

If I were a king, I would live in this palace — Якби я був королем, я жив би в цьому палаці (але я не король і навряд чи ним стану). We would be friends if Carol...

I wish I had met him earlier. = If I had met him earlier, it would have changed my life. - Як шкода, що я не зустріла його раніше. Якби тільки я зустріла...

If I knew English very well,.... Є також конструкція If it were not for (Якби не...), що означає, чомущось сталося чи не сталося.

Я б не спізнився вчора, якби мій годинник ішов правильно.... If you had studied harder last year, you would know English well now now. – Якби ти торік...

– Якби я жив за містом, я б гуляв у лісі щодня. На цьому обов'язки Second Conditional не закінчуються. Ще ми використовуємо цей тип пропозицій для...

Якби не дощ, I could go out. я міг би вийти. 3rd Conditional Нереальне минуле, Past Perfect, would/could +...

Умовні пропозиції в англійській мові (Conditionals in English) складаються з двох частин:... (Якби вона не була такою сором'язливою…).

Якби він не почував себе погано, він був би зараз на іспиті.... А тепер, пам'ятаючи формулу «unless = if not», легко переходимо до конструкції із союзом...

конструкція «unless», яка вже несе у собі відтінок заперечення.... Якби моя дружина знайшла доказ, я б не зміг цього...

Якби не мої батьки, у мене був би собака зараз (Умова і результат представлені в...

If only he knew English — Якби тільки він знав англійську (шкода, що не знає)... побажанням змінити її в майбутньому, то використовується конструкція з would:.

If you had called me, I would have come. - Якби ти подзвонив мені, я б прийшов (але ти не подзвонив). Would he have succeeded if I had...

Кома не ставиться, якщо умова стоїть після результату: If she was younger, I would give her my toys. – Якби вона була молодшою, я б віддав...

Якби не було дощу, ми пішли б гуляти до парку.... Would they study English if they had enough time? Yes, they would. Вони б вивчали...

Конструкція такої пропозиції досить проста: Наприклад: 1. If you heat water,... 2. Якби я не посварився з батьками, вони відпустили б мене в клуб.