Як тобі не соромно іспанською

Переклад "Як тобі не соромно" іспанською... Як тобі не соромно... використовуєш дитину, щоб умовити мене. Qué vergüenza... usar a tu propio bebé para que...

І тобі не соромно використати суміш, куплену в магазині? Entonces, ¿no te da vergüenza usar una mezcla comprada en la tienda?

Як тобі не соромно переклад іспанською. 208 паралельний переклад. - Як тобі не соромно, притягнути свого батька сюди під хибним приводом?

Haberme has venir bajo un falso pretexto. Вікі, та як тобі не соромно піднімати свій погляд? Vicky, ¿cómo puedes siquiera mirarme? І...

тобі не соромно. тобі не соромно. 14/5000. Визначити мову, Клінгонську (pIqaD), азербайджанську, албанську, амхарську, англійську, арабську, вірменську...

тобі не соромно переклад.... Результати (іспанська) 1: [копія]. Скопійовано! ¡Qué vergüenza¡Qué vergüenza¡Qué vergüenza. перекладається, будь ласка, зачекайте.

як вам не соромно! kiel vi ne hontas! * * *. у знач. оповід., дат. п. es vergonzoso, da vergüenza. соромно плакати - es vergonzoso llorar.

В іспанську соромно перекладається як abochornado, apenado, avergonzado. У перекладених пропозиціях соромно трапляється не менше 228 разів.

Приклади перекладу «Невже вам не соромно» у контексті:соромно? ¿No se sienten culpables? Джерело. поскаржитися. Corpus name: OpenSubtitles2016.

Тобі 14 років, а мама прийшла заступатися за тебе до школи.... Хоча сам ти нічого начебто не зробив, і навіть не завжди причетний до...

— почуття збентеження від спостереження за діями іншої людини, що бентежать. На відміну від звичайного збентеження, непряме замішання викликається не...

неол. почуття незручності чи сорому, яке відчуває людина через поведінку... Ох, чому твоя тупість тебе не хвилює, а в мене від цього іспанський сором?

Іспанський сором – творять інші, соромно тобі. Український сором – твориш ти, соромно іншим. Російський сором – нічого не робив, але соромно.

Іспанський сором – стан, коли «робить він, а соромно тобі». Напевно, кожен відчував щось подібне, спостерігаючи за своїми кумирами.

Aren't you ashamed living down here, eating all these bugs... and growing fat while the tree dies? як...

Мабуть, найнелюбніший футболіст Іспанії просто зараз.... «Вам не соромно нести таку нісенітницю?!» Одного із фаворитів Євро знищують на...

Усі коментарі до матеріалу Трохи російська не забула.... хто втече з країни і так далі вам тут дорослим дяткам і тіткам не соромно?

Ні, вони викликають у мене пекуче почуття сорому і бажання негайно натиснути на... Рунет стверджує, що вираз «іспанський сором» прийшов у російську мову як...

VERGUENZA переклад та приклади використання Іспанська мова.... Як вам не соромно зникнути без слів та звісток! ¡Es una vergüenza! Як гадаєш, повернеться?

(як тобі не соромно!) ¡avergüénzate! стикування ж empalme m, enllaç m; ~ космічних кораблівacoplamiento de naves espaciales сутичка ж refriegaf,...