Як то ви швидко змоталися

повністю намотатися на щось ◇ Улюблена тітка після поїздки так швидко вискочила з машини і грюкнула дверима, що ремінь не встиг змотатися,...

Переклад ЗМОТИТИСЯ англійською: go, get, nip, run, scarpered.... Я потім я все обставив наче це було самогубство, як ви й казали, і змотався...

Нам просто треба змотатися звідси швидко та по-тихому. How loud is her music?... Сподіваюся, Ви не дозволите Себастьяну відвезти Вас звідси надто швидко.

Переклад контекст "досить швидко" з російською на французьку від Reverso Context: Але ми досить швидко повернули... Я впевнена, ви освоїтеся досить швидко.

Чогось, якось Ви швидко змоталися. Як то кажуть, "одна нога тут - інша там"... HAMMOND • Leslie. _Peter_ сказав(-ла): 16.03.2014 22:...

Розглянемо що означає поняття та значення слова змотатися. Змотатися це - 1. 1. досконалий вид розмовно-знижене. Швидко збігати, сходити куди-лицо...

В мить мені страшно захотілося звідси змотатися: справа пахла гасом. За цей тиждень, як передавала мені Марія Григорівна, ви вже встигли змотатися в...

"Сіпсували ви свято! Ні собі, ні людям. Самий торговий день скасували", - посміювався водій-брестчанин, який перевозив наше обладнання.

Переклад «Змоталися» італійською мовою: —Російсько-італійська словник.... Вони швидко змоталися. Sono schizzati via. джерело.

Дуже ємне слово, російською так не скажеш. Змилися, коротше, змоталися. Хоча у побуті, як ви розумієте, родина наша – російськомовна.

Як бюджетно змотатися до Парижа на тиждень студенту?

Чи можна після оголошення про загрозу ядерного удару встигнути на автомобілі швидко змотати.

a ty chcesz spieprzyć fuzję? а ти зриваєш угоду щодо злиття? bilet, i spieprzyć, жалюгідний квиток і швидко змотатися. bilet, i spieprzyć, собі жалюгідний квиток...

здивовано спитав він. — Справа в тому, що я поспішаю. Я розраховувала швидко помандрувати в місто, туди і назад. — Ви думаєте, я не вмію швидко їздити?

Спочатку може здатися, що дорога надто близько, але ви швидко перестаєте її помічати, і це навіть зручно - завжди можна змотатися в супермаркет,...

Коли почала викликати поліцію, швидко змоталися. Ідуть повз людей та ніхто не поцікавиться на якій підставі пиляють у парку дерева!

мій бік і швидко змотався у невідомому напрямку. Мені змотатися одразу було ніяково, тому довелося розпочати переговори: – Чому ви мовчите,...

мій бік і швидко змотався у невідомому напрямку. Мені змотатися відразу було ніяково,тому довелося розпочати переговори: – Чому ви мовчите,...

Чому ви шумите в такий пізній час? Хлопці, які мене тягли, швидко змоталися разом зі своїм чорненьким дружком.