Як татарською пишеться по батькові

Російсько-татарський словник онлайн. переклад слів з російської на татарську. Наприклад, неважливий. Переклад слова «прізвище» з російської на татарську:.

Якщо змінити прізвище з русифікованого варіанту на традиційний татарський не все так просто, то у випадку з по батькові для вашого...

див. також в інших словниках: по батькові — по батькові, і... Російський орфографічний словарь. МЕЦЕНАТ — МЕЦЕНАТ див. батько. Тлумачний словник Даля. В.І. Даль. 1863...

власне ім'я, за бажанням, ангельське, хрестильне і рекло, яке встар не оголошено; по батькові або прізвисько;...... Тлумачний словник Дал. ім'я — 'ім'я в біблійних...

Татарські імена з перекладними значеннями: старовинні, релігійні, традиційні, сучасні,... Ібрагім (Ібрагім, Пархам) - ім'я пророка Авраама, батька народів

Зазвичай чоловіче татарське ім'я Әнвар пишеться російською як Анвар. Однак дослідження... Мабуть, ім'я Абельгазіз означає «дорогий і шановний батько».

А в ЗАГСі кажуть, що зайдулаевна, що за дурниці дочці допомагають.

Під впливом російської мови звернення в офіційному спілкуванні у формі імені та по батькові: Тимур Арсланович, Шяукят Кадирович, Луїза Мардіївна,...

Це залежить від того, як звали тата. Якщо"Ворушить" - то Ряшитівна, а якщо "Ряшид" - то Ряшидівна.

по татарськи Равіль вули має писатися, а якщо хочеш під росіян... чому слово "сәгати" (годинник, година) пишеться в татарському з м'яким знаком?

Марат Хайдар Мансурі. Татарські імена у ситі часу.... яка має заповнюватися по-татарськи чи по-башкирськи, пишеться не Іван вули (син...

02. 02 мови народів РФ (татарська мова)... З 1965 р. по теперішній час у документах по батькові пишеться: Валітов Марсель Юсупович (1965,...

Батько. Арабське слово аб, що має значення "батько дитини; основний, істинний власник", набуваючи форм аба, абі та абу, вживається як антрополексема у складі...

(батько – Раніс, мати – Нуранія). Порівн.: видавництво "Раннур". РОЗИДА Досягнула зрілості, повноліття. РАСИЛЬ Посланник, представник. Фонетичний варіант:...

Стало модним давати власне татарські імена (Алсу, Ілдус, Ілнур, Ілүсә).... ІБРАЧІМ (Ібрагум) - Батько народів. Походить від імені спільного...

Батько. Абдулла-(чоловік) (араб.) Раб Аллаха, раб Божий. Компонент імені. Агдалія – (жен.) (...

Список татарських назв. Що взяли татари від Заходу та Сходу. Як у ХХ столітті з'явилися нові татарські імена із більш гарним звучанням.

мовРеспубліки Татарстан. Уявлення про татарську мову як державну... російську мову, імена, по батькові та їхні ініціали повинні передувати прізвищам.

Цитується: 8