Як правильно пишеться фініта ля комедія

Отже, "фініта ля комедія" пишеться окремо у три слова. Приклади речень. Ми з моїм чоловіком посварилися, розлучилися та розійшлися – фініта ля комедія!

finita est comoedia у поєднанні Plaudite, cives, plaudite, amici, finita est comoedia «Рукоплещите, громадяни, друзі, комедія закінчена»; вважається, що це було...

Відповідно до мовних норм, пишеться – фініта ля комедія. Яке правило застосовується? Крилатий вираз походить від латинського «finita...

Як написати французькою "фініта ля комедія"? Дякую. promo · ru_translator · Buy for 100 tokens...

Переклад звучить так – комедія закінчена. Однак згідно з граматичними правилами італійської мови, правильніше сказати: La commedia e finita.

Переклад звучить так – комедія закінчена. Однак згідно з граматичними правилами італійської мови, правильніше сказати: La commedia e finita.

Хочете вжити знаменитої фрази «фініта ля комедія», але не знаєте, як вона пишеться? З'ясувати це допоможуть словники стійких поєднань.

Італійською мовою ця фраза правильно пишеться як "La commedia e finita". До російської мови фраза увійшла на початку 19 століття. Фраза "Фініта ля комедія" вперше...

І тут би мені, як італійці глаголют, і повна ФІНІТА ЛЯКОМЕДІЯ сталася. Більше прикладів пропозицій ви знайдете на сайті...

1. розг. іронії. про завершення якоїсь справи, як правило, неблагополучне... Заходьте на сайт, щоб подивитися всі значення.

Італійська: finita la commedia (фініта ля коммедіа) - комедія закінчена! або: вистава закінчилася! Заключна фраза п'єси, яка...

Грати (ламати) комедію. 1. Розг. Несхвалений. Вдаючи,...... Великий словник російських приказок. Фініта ля кончіта — (від італ. Finita la comedia...

Як правильно пишеться слово «Фініта ля комедія»... Коректним вважається наступний варіант написання – фініта ля комедія. Інші слова.

Очевидно з дієсловом на початку, як і припустив dyak, у такій формі: "E finita la commedia". Потім початкове "Е" мабуть впало. Зверніть увагу...

Пропозиції зі словом "ля". Ось вона, фініта ля комедія. …Як правильно пишеться слово «ля». Пропис слово «ля» Орфографія слова «ля».

Здавалося б, фіні ля комедія — цей ринок для FireWire втрачено (як мінімум,... Шість карт, ємністю 64 та 128 Мбайт швидше пишуться на 6 in 1 IEEE 1394,...

Відповідь від Євгена [гуру] Finita la comedia, іт. (Фініта ля комедіа) - комедія (вистава) закінчена. Уп. у знач. "все скінчено; настав кінець...

І фініта ля комедія, щороку у примусовому порядку навесні СУБОТНИК. НЕ оплачуваний, незаконний, у ВИХІДНИЙ день (що, втім, норма для банку,...

куди легше на іншу іноземну мову – «фініта ля комедія».... із поширеними «фінкою» чи «сочинкою» пишеться споконвічно одеська «жлобська куля»,...