Кім Ірсен чи Кім Ір Сен? - МДІМВ
Пропоноване лінгвістами пословне написання корейських прізвищ та імен широко застосовується в наукових публікаціях, сходознавчих журналах,...
ДаліКорейські імена (і список імен із дорам) - Dayoung
Особисті корейські імена: На замітку: Як ви вже зрозуміли, особисте корейське ім'я складається з двох складів. Цих складів дуже багато і вони поєднуються...
ДаліЯк пишуться корейські імена та прізвища - на прикладі імені Лі
Саме тому корейське прізвище зазвичай пишуть окремим складом, а два іменних склади якось виділяють - пишуть разом або через дефіс. Lee Sun-Sin / Лі Сун-Сін /...
ДаліЯк Кім Ільсон став Кім Чен Іром Андрій Ланьков про те... - Lenta.ru
З корейською мовою справи дуже плачевно. У Росії є система транскрипції корейських власних назв, розроблена ще в 1940-ті...
ДаліЯК ПИСАТИ КОРЕЙСЬКІ НАЗВИ ТА ІМЕНА - Корея
Плутанина навколо написання російською мовою корейських назв та імен з прізвищами - колосальна багато в чому через те, що інформація...
ДаліКорейські прізвища: як дається ім'я у Кореї? - Блог Федора Холмова
І почухавши свою "ріпу" в голову прийшла думка написати простеньку статтю про корейські імена і як корейці дають імена своїм дітям. Також, прочитавши цю статтю,...
ДаліРОСІЙСЬКА І ЛАТИНСЬКА СИСТЕМИ ТРАНСКРИПЦІЇ...
Загальні правила транскрипційної орфографії корейських власних назв... Багато прізвищ звучать і пишуться по-корейськи однаково, але фактично є...
ДаліТвоє ім'я корейською
Перекладіть своє ім'я на корейський, дізнайтеся, як писати його на ієрогліфах, вимова, каліграфія та значення. Список російських імен та їх корейських...
ДаліКорейські імена. Як правильно? Sarutachi ВКонтакте
Тому великекількість помилок, пов'язаних із транскрибуванням корейських імен російською мовою. Наприклад, ім'я Kim Shin-wook (оригінально –...
ДаліКорейське ім'я - Korean name - Вікіпедія
A Корейське ім'я складається з прізвища, за яким слідує ім'я, як використовується корейським народом як у Південній Кореї, так і в Північній Кореї. У корейському...
ДаліТранслітерація корейських імен - Місто перекладачів
Re: Транслітерація корейських імен. Повідомлення Marko » від Нед вер 12, 2010 18:42. Дякую. Де заборонено сміятися, там, як правило, і плакати...
ДаліКорейські імена: список імен зі значеннями
Дівчата-кореянки, одружуючись, як правило, не змінюють своє прізвище. При цьому діти одержують прізвище батька. Що стосується безпосередньо корейських імен, то...
ДаліКореї. Імена, прізвища, звернення один до одного. - Пліткар
Для написання всіх корейських прізвищ використовуються китайські ієрогліфи, оскільки, незважаючи на те, що в Кореї історично існувала своя система...
ДаліКорейські імена та прізвища - Імена.org
Справді, незнання багатьох особливостей корейських прізвищ та імен... Корейські прізвища зазвичай односкладові, причому вони завжди пишуться перед ім'ям.
ДаліЯк писати російською корейські імена? - Східний вітер
"Мішшн імпосибл", або "Міссіон імпосиблі". Великою практичною та теоретичною проблемою є більш менш коректний запис корейських слів (в...
ДаліКореї. Прізвища та імена Російські Фани K-POP Amino
Таким чином, типове корейське ім'я складається з трьох складів: перший склад... у Кореї носять прізвище 금, яке на хангиль пишеться як 김...
ДаліКомбінаторика корейського імені - Коре Сарам
Його корейське ім'я Хо Га І (許哥而 허가이) стає широко відоме вже після того, як у 1945 р. він починає працюватиу Північній Кореї. Є...
ДаліКорейське ім'я
Традиційні корейські імена сім'ї, як правило, мають тільки одну мову. Нема друге ім'я в англійській мові. Багато Koreans мають свої імена зроблені з покоління...
Далі