ТОВ англійською мовою – це Ltd чи LLC у чому різниця?
Транслітерація (просто залишаємо ТОВ); LLC (Limited Liability Company); Ltd (Limited Trade Development); LLP (Limited Liability Partnerships).
Далі"ТОВ" англійською це Ltd або LLC? - EnglishFull
Еквівалент такої форми власності англійською мовою звучить як Limited Liability Company, або в скороченні LLC. Цей варіант перекладу найчастіше використовується в США.
ДаліТОВ англійською мовою: llc чи ltd? Сучасний...
Тонкощі перекладу · LLC - повністю пишеться, як Limited Liability Company (дослівний англійський переклад словосполучення: «компанія з обмеженою...
ДаліПравильний переклад абревіатури ТОВ на англійську
Переклад "ТОВ" як LLC (або Ltd. або Limited Liability Company); «ЗАТ» як CJSC (Closed Joint Stock Company), «ВАТ» як JSC (Joint Stock Company)...
ДаліЯк правильно написати назву ТОВ англійською мовою?
Як англійською звучить абревіатура ТОВ... Скорочено LLC. Цей варіант перекладу використовується у США.... Скорочено Ltd. Іноземні компанії, на відміну від...
ДаліЮридичні особи англійською мовою: ТОВ, ЗАТ, ВАТ, ІП
Товариство з обмеженою відповідальністю перекладається англійською мовою як Limited Liability Company, скорочено LLC. Цей варіант актуальний для...
Далітовариство з обмеженою відповідальністю - Переклад...
Переклад контекст "товариство з обмеженою відповідальністю" з російською на англійську від Reverso Context: 1997 - З первісного «кооперативу» компанія...
ДаліНазва ТОВ англійською мовою - як написати у статуті...
Якщо перекладати дослівно, англійською мовою товариство з обмеженою відповідальністю звучить як Limited Liability Company: Limited (обмежений).
ДаліНайменування ТОВ англійською мовою.
Як відбувається реєстрація фірмової назви? Які нюанси назви фірми необхідно враховувати? Кваліфіковані юристи відповідають на порталі...
ДаліЯк правильно написати у статуті назву товариства з...
Таким чином, англійською мовою ТОВ є LLC (Limited Liability Company). Використовувати англомовне найменування компанії російське законодавство не...
ДаліЯк пишеться товариство з обмеженою відповідальністю?
ТОВ англійською мовою – це Ltd чи LLC у чому різниця? Доброї доби.
ДаліСловник Мультитран
ТОВ (Товариство з обмеженою відповідальністю - Limited liability company... Якщо ж, навпаки, Вам треба знати, як по-англійськи сказати про НАШЕ ТОВ, тобто.
ДаліЯк перекласти реквізити компанії англійською (з прикладом)
Отримуємо INN. Скорочення, що вийшло, можливо, буде зрозуміло російській людині і без контексту, але для англійської мови воно буде чужим. OOO...
ДаліПереклад назв та організаційно-правових форм...
При перекладі ОПФ з російської на англійську, найбільш поширена помилка — переклад «ТОВ» як LLC (або Ltd. або Limited Liability Company);...
ДаліЧи можна назву ТОВ писати англійською мовою чи латиницею.
Планується відкриття ТОВ, для якого вибрано назву Fiesta. Як здійснити реєстрацію такої організації у єдиному реєстрі юр. осіб,...
ДаліПереклад абревіатур форм власності / Translating Types...
Technical Writing Style Guide, 2005; The Chicago Manual of Style. translating types of companies абревіатура англійська абревіатури англійська мова...
ДаліЯК ПЕРЕКЛАДИТИ НА АНГЛІЙСЬКУ МОВУ НАЗВИ...
Цитується: 2
ДаліStreet чи Ulitsa?Говоримо про російські вулиці англійською мовою
Як самостійно вивчити англійську мову з нуля? Підвищити рівень володіння англійською з початківця до розмовної?
ДаліПереклад юридичних скорочень - LearnatHome
Якщо перекласти англійською, то вийде Individual Tax-payer Number (Індивідуальний податковий номер). Як це позначити при перекладі...
Далі