Як перекласти виписку з реєстру

Переклад контекст "виписка з реєстру" з російської на англійську від Reverso Context: виписка з реєстру юридичних осіб, які відкривають банківський рахунок;

Переклад контекст "надання виписки з реєстру" з російською на англійську від Reverso Context: крім цих документів імміграційна служба передбачає...

Справа в тому, що витяг з реєстру акціонерів - це офіційний документ, що підтверджує права акціонера на акції. Її переклад неможливий без спеціальних...

Переказ виписки з торгового реєстру буде виконаний швидко, зі збереженням оформлення та повторної перевірки точної інформації (найменувань, адрес і так далі)

Простий спосіб перевести електронний витяг реєстру нерухомості в друкований вигляд. Кадастрова палата по Республіці Башкортостан надає виписки з...

Сервіс дозволяє сформувати друковану виставу виписки, отриманої в електронному вигляді (з xml файлу).

Приклади перекладу, що містять „виписка“ – Англо-російський словник та система пошуку за мільйонами... адвокатському бюро видається витяг з реєстру, який [.

У словнику російська - англійська ми знайшли 1 перекладів слова витяг з реєстру акціонерів , у тому числі: extract from the shareholder register .

Хочемо відзначити, що розуміємо важливість чинника оперативності у разі, оскільки період дії виписки з реєстру має тимчасові обмеження. Як...

Переглянути переклад, визначення, значення, приклади до «Виписка з Єдиного державного реєстру юридичних осіб» англійською мовою, дізнатися синоніми,...

Переглянути переклад, визначення, значення, приклади до «Виписка з Єдиного державного реєстру індивідуальних підприємців» англійською мовою,...

Для прикладу: у Великій Британії облік юридичних осіб здійснюється через Європейський бізнес-реєстр (ЄБР), де міститься інформація як про англійські компанії,...

Переклад виписки з реєстру. Витяг з реєстру – офіційний документ, що підтверджує факт реєстрації юридичної особи, права на нерухоме майно,...

Здійснюємо переведення витягу з реєстру нерухомості з нотаріальним завіренням у день звернення. Доставка перекладів у Москві у зручне місце.

Переклад виписок із державного реєстру актів громадянського стану тощо. Від 3х годин.

Варіанти перекладу слова 'виписка' з російської на англійську - excerpt, writing out, ordering, copying... виписка з реєстру — abstract from the registry.

Прошу допомоги перекласти таке: 1. Витяг з торгового реєстру чи іншоїдокумент із реєструючого органу країни походження іноземного юридичного...

Витяг з торгового реєстру інформує про економічну ситуацію компанії. Ви завжди можете звернутися за випискою до підвідомчого провідного реєстру суд/суд...

Переклад виписки з торгового реєстру російською мовою із завіренням у нотаріуса чи штампом та печаткою бюро перекладів.

Приклад перекладу документа "Виписка з реєстру населення", виданого у відділенні Управління населення та міграції у місті Тель-Авів (Ізраїль). Переклад...